"الاحداثيات" - Traduction Arabe en Allemand

• Koordinaten

Geht nicht, Sir. Sie war im Computer. Sie hat die Koordinaten.
لا استطيع سيدي , نالت من الكومبيوتر ومن نظم الاحداثيات

Koordinaten: 32 Grad 7 Minuten nördliche Breite, 126 Grad 4 Minuten westliche Länge.
ثبت الاحداثيات للإرتفاع 32 درجة، 7 دقائق خط الطول 126 4 دقائق

Teal'c müsste die Koordinaten finden können.
تيليك يجب أن يكون قادرا على اكتشاف الاحداثيات.

Unser Befehl lautet,... ..Apophis' Körper zu den Koordinaten zurückzusenden,... ..wo ihr ihn gefunden habt.
اوامرنا أن نرسل جسم أبوفيس خلال البوابة إلى الاحداثيات حيث وجدته

Ohne deine Koordinaten hätten wir euren mickrigen Planeten nie gefunden.
بدون الاحداثيات التى أعطيتنا اياها ماكنا لنكتشف كوكبكم الصغير جدا

Stellen Sie die Koordinaten fest. Falls es für Jack ist, finden wir ihn dort.
استخرجي الاحداثيات التي تبحث عنها ان كانت تدل على موقع جاك بذلك سوف نجده

Ich schicke dir die neuen Koordinaten.
سأرسل شبكة الاحداثيات افتح أنبوبة بيانات

Arrangier eine Feldsuche unter diesen Koordinaten.
اجعلهم يفتحوا البحث الميدانى لهذه الاحداثيات

Ich habe eine Waffensperre auf den Koordinaten... des ersten feindlichen Schiffs.
صوبت الأسلحه الى الاحداثيات فى مركبه العدو الأولى

Der Tower von L.A. soll uns Koordinaten für eine Notumkehr geben.
اتصل بالمطار واطلب الاحداثيات لعودة طارئة

DROIDE: Koordinaten sind eingestellt. Hyperantrieb läuft.
الاحداثيات تم ضبطها الطيار الآلى يتم تفعيله

Ich muss diese Koordinaten rausfinden und ich muss sie wieder dahin bringen.
على ان استرج الاحداثيات وان اعيدهم الى هناك مره اخرى

Energie runterfahren, und Koordinaten zurücksetzen.
اغلقوا كل دوائر الطاقة لاعادة تأهيل الاحداثيات

Sie müssen morgen Mittag an den angegebenen Koordinaten in South Dakota sein.
عليك الذهاب الي جنوب داكوتا بتلك الاحداثيات ظهر الغد

Captain Rex, markieren Sie die Koordinaten.
ايها القائد ريكس , هل هذه الاحداثيات و كل

Also sind die Koordinaten für das richtige Loch der letzte Schlüssel.
اذا الاحداثيات للثقب الصحيح هو المفتاح الأخير

Die Koordinaten sind 61 Zentimeter zu 99.
لن تعيش لرؤية الراية الاحداثيات هي 61 سانتيمتر بـ99

Nun, die lange Geschichte kurz, die Koordinaten identifizieren ein Loch, dass den Ort der Flagge auf das Auge der Frau projiziert.
قفل قديم ماسبب هذا كله؟ حسناً ، القصة بالمختصر الاحداثيات تحدد ثقب

Wir brauchen einen Luftangriff, sofort. Koordinaten:
اريد اسناد مدفعية الى الاحداثيات التالية

Nun, er liefert die Koordinaten, ich fliege die Missionen. Wir sind ein gutes Team.
حسنٌ، هو يوفّر الاحداثيات وأنا أقود العملية نحن نشكّل فريقًا رائعًا