"الخيط الوحيد" - Traduction Arabe en Allemand

• einzige Spur
• die einzige
• einzigen Spur
• der einzige Hinweis

Sie sind die einzige Spur, die er hat. Er lässt Sie nicht aus den Augen.
مازلت أظنه سيفعل أنت الخيط الوحيد الذى لديه

Wald ist unsere einzige Spur bezüglich der Atombombe. Bauer ist noch nicht bei ihm.
الان يعتبر والد الخيط الوحيد لنا لايجاد القنبلة ، ولكن باور لم يصل الى والد

Wir haben die einzige Spur zum Count verloren.
المُدمن مُحتجز الرهائن هو الخيط الوحيد الذي خلّفه الكونت

Sie haben Stonebridge auf eine selbstmörderische Rettungsmission mit unserer einzigen Spur zu Latif gelassen?
وتركت ستون بريدج ينطلق فى مهمة أنقاذ أنتحارية مع الخيط الوحيد عن لطيف

Sarah: Okay, der einzige Hinweis ist die Wanze die wir an Ellie gefunden haben.
"حسناً, الخيط الوحيد الذي لدينا هو جهاز التصنط الذي وجدناه في "ايلي

Diese Dateien sind die einzige Spur.
هذه الملفات هي الخيط الوحيد الذي سيدلنا على الدخيل

Und weil wir unsere einzige Spur verloren haben.
,ولأننا خسرنا الخيط الوحيد للغاز

--Wir haben Angst, dass wenn wir ihn einweihen, er die einzige Spur die wir haben, vernichtet.
-نخشى من أنه لو أشركناه في هذا الأمر، فربما يفسد الخيط الوحيد الذي لدينا

Aber im Moment, ist sie unsere einzige Spur.
ولكنها حالياً، الخيط الوحيد لدينا

Das bedeutet Sie verfolgen unsere einzige Spur.
وهذا يعنى أنك تتبع الخيط الوحيد لدينا

Ich denke, er ist die einzige Spur, die wir haben.
ما زلت أظن أنه الخيط الوحيد الذي نملكه

Sind die einzige Spur, die wir im Moment haben, also ja.
الخيط الوحيد الذي نملكه حاليًا,لذا نعم.

Er ist die einzige Spur zu meiner Identität.
إنه الخيط الوحيد لدينا لإكتشاف من أنا

Das ist die einzige Spur, die wir haben.
اعني انه الخيط الوحيد اللذي نملكه

Aber Marwan ist nicht mehr die einzige Spur der CTU.
ولكن (مروان) ليس الخيط الوحيد لدينا على هذا الصاروخ.

die einzige echte Spur sitzt in unserem Verhörraum.
الخيط الوحيد القيّم جالس في غرفة استجوابنا

Du hast meiner einzigen Spur den Schädel eingeschlagen.
لقد أخترقت جمجمة الخيط الوحيد.

- Komm schon. Es ist der einzige Hinweis, den wir haben.
-بربك , انه الخيط الوحيد لدينا

Dean, er ist der einzige Hinweis, den wir haben.
انه الخيط الوحيد لدينا يا (دين)