Découvrez nos services en

    "الذي تتحدثين عنه" - Traduction Arabe en Allemand

    • Wovon redest du
        
    • Wovon reden Sie
        
    • redest du da
        
    • wovon du redest
        
    • wem reden Sie
        
    • meinst du damit
        
    • Worüber redest du
        
    • Wovon sprechen Sie
        
    Einen Moment mal, Lady. Wovon redest du da? Open Subtitles لحظة واحدة يا عزيزتي ما الذي تتحدثين عنه ؟
    Ich hasse Superhelden. Wovon redest du? Open Subtitles و أنا أكره أبطالك الخارقين ما الذي تتحدثين عنه ؟
    - Der Frau, die du liebst, treu bist. - Wovon redest du denn? Open Subtitles . أن تكون صادقاً مع الفتاة التي تحبها - ما الذي تتحدثين عنه بحق الجحيم ؟
    Moment, Wovon reden Sie? Open Subtitles هل لهذا السبب قمت بقتلها ؟ انتظري ما الذي تتحدثين عنه ؟
    Die verstehen nicht, wovon du redest. Open Subtitles تقولين لهم أفرغ كل ما في الخزينة ولكنهم لا يدرون ما الذي تتحدثين عنه
    Von wem reden Sie, Doktor? Open Subtitles ما الذي تتحدثين عنه يا دكتورة؟
    Was meinst du damit? Open Subtitles ما الذي تتحدثين عنه ؟
    Worüber redest du? Open Subtitles ، ما الذي تتحدثين عنه ؟
    - Wovon redest du? Open Subtitles ما الذي تتحدثين عنه بحق الجحيم ؟
    Wovon redest du, verdammt? Open Subtitles ما الذي تتحدثين عنه بحق الجحيم؟
    - Wovon redest du, Mitbewohner? Open Subtitles ما الذي تتحدثين عنه ؟ زُملاء سكن ؟
    Wovon redest du? Open Subtitles ما الذي تتحدثين عنه ؟
    - Wovon redest du denn? Open Subtitles ما الذي تتحدثين عنه ؟
    Wovon redest du? Open Subtitles ما الذي تتحدثين عنه ؟
    Wovon reden Sie denn? Open Subtitles وجدتني ؟ ما الذي تتحدثين عنه ؟
    Wovon reden Sie? Open Subtitles أنا لا أعرف ما الذي تتحدثين عنه.
    Was redest du da? Willst du nicht genesen? Ja! Open Subtitles ما الذي تتحدثين عنه ألا تريدين أن تتحسنى؟
    Die verstehen nicht, wovon du redest. Open Subtitles تقولين لهم أفرغ كل ما في الخزينة ولكنهم لا يدرون ما الذي تتحدثين عنه
    Von wem reden Sie? Open Subtitles من ... حسناً , من الذي تتحدثين عنه ؟
    Was meinst du damit, Kat? Open Subtitles -ما الذي تتحدثين عنه يا (كات)؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus