| - Was zum Teufel ist da passiert? | Open Subtitles | اذن ما الذي حدث هناك بحق الجحيم؟ لا اعرف |
| Was ist da passiert? | Open Subtitles | ما الذي حدث هناك ؟ |
| Der Kerl war 20 Jahre lang Ihr Partner. Verdammt, was ist da drin passiert? | Open Subtitles | كان ذلك الرجل شريكك لمدة 20 عاماً ما الذي حدث هناك بحق الجحيم ؟ |
| - Was ist dort passiert? | Open Subtitles | ما الذي حدث هناك ؟ |
| - Was ist denn da passiert? | Open Subtitles | ما الذي حدث هناك بحق الجحيم؟ |
| -Was ist da draußen passiert? | Open Subtitles | ما الذي حدث هناك بالخارج بحق الجحيم ؟ |
| Was ist denn da passiert, Jim? - Wer ist das gewesen? - Hat jemand ihn gecheckt? | Open Subtitles | لقد وقع ، ما الذي حدث هناك يا ( جيم ) ؟ |
| Was genau ist da draußen passiert? | Open Subtitles | ما الذي حدث هناك بالضبط؟ |
| Duke, was ist da draußen passiert? | Open Subtitles | دوك " ما الذي حدث هناك ؟" |