| Du kennst doch das Teil, mit dem man den Reißverschluss hochzieht. | Open Subtitles | أتعرف تلكَ العروة التي تكون في نهاية السحّاب التي تسحبه ؟ |
| Könnten Sie den Reißverschluss übernehmen? | Open Subtitles | اتريدين مساعدتي برفع السحّاب -هذا ليس منتجع تزلج |
| Könnten Sie den Reißverschluss übernehmen? | Open Subtitles | اتريدين مساعدتي برفع السحّاب -هذا ليس منتجع تزلج |
| - Mach mir den Reißverschluss zu. | Open Subtitles | أغلق السحّاب يا إد. |
| Meinen Reißverschluss. Er klemmt. | Open Subtitles | السحّاب , إنه عالقّ |
| Rate, was hinter diesem Reißverschluss steckt. | Open Subtitles | خمّنوا مالموجود بهذا السحّاب |
| Oh, nein, hab ich den Reißverschluss vergessen? | Open Subtitles | لا، نسيت قفل السحّاب مجددًا؟ |
| "Hilfst du mir mit dem Reißverschluss?" | Open Subtitles | " هل تساعدني بخلع السحّاب ؟ " |
| Jetzt mach den Reißverschluss zu. | Open Subtitles | -الأن إرفع السحّاب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 