Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"الشريطَ" - Traduction Arabe en Allemand
-
das Band
| Pfeifen Sie wird nun das Band durchschneiden und somit das neue Luxushotel eröffnen. | Open Subtitles | سَتقْطعُ الشريطَ إيذانا ًً بالإفتتاح الرسمي للفندقِ الجديدِ الفاخرِ |
| Ich hab das Band vertauscht. | Open Subtitles | آي نَقلَت الشريطَ في الماكنةِ. |
| Zeichnet das auf. Lasst das Band laufen. REGISSEUR: | Open Subtitles | شغل الشريطَ احضر الشريطِ |