"الشيء الصحيح الذي ينبغي" - Traduction Arabe en Allemand

• das Richtige

das Richtige ist, sich erkenntlich zu zeigen, indem du zu ihrem Stück gehst.
الشيء الصحيح الذي ينبغي فعله هو الرد بالمثل عن طريق الذهاب الى مسرحيتها

Wie kann es das Richtige gewesen sein, wenn ich dir extra gesagt habe, dass sich meine Mutter keine Sorgen machen soll?
كيف يمكن أن يكون الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله عندما قلت تحديدا انا لا اريد ان تخبري امي?

- Es schien mir das Richtige zu sein. - Tust du immer das Richtige?
أنا لا أعرف، يبدو الشيء الصحيح الذي ينبغي القيام به

Ich glaube nicht, dass ich qualifiziert bin, über das Richtige zu entscheiden.
أنا لا أعتقد أني مؤهل للبثه الشيء الصحيح الذي ينبغي التعامل معه

Ich halte es für das Richtige.
أعتقد أن هذا الشيء الصحيح الذي ينبغي القيام به

Ich dachte, es wäre das Richtige.
اعتقدت كان هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

Das klingt, als wäre es das Richtige.
حسنا، هذا يبدو وكأنه الشيء الصحيح الذي ينبغي القيام به.

- Bist du sicher, dass wir das Richtige tun?
أمتأكدة من أن هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله؟

Ich muss die Verbindung nützen. Es ist das Richtige.
ولا بد لي من محاولة الاتصال انه الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله

Es ist das Richtige.
هاذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله

Das war das Richtige.
ذلك هو الشيء الصحيح الذي ينبغي فعله

Es ist das Richtige.
هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

Sie tun das Richtige.
هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

Dies ist das Richtige.
هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله

Und das ist das Richtige.
وهذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

Die Versorgung aller Menschen mit qualitativ hochwertigen und grundlegenden Gesundheitsdienstleistungen ohne die Bedrohung durch den finanziellen Ruin bedeutet in erster Linie das Richtige zu tun. Gesundheitsversorgung und Überleben sind Grundwerte für jeden Menschen.
ووصول الخدمات الصحية الأساسية وبجودة عالية للجميع دون أن يهدد الخراب المالي أحدا، هو في المقام الأول، الشيء الصحيح الذي ينبغي القيام به. فالصحة واستمرار الحياة قيم أساسية لكل فرد عمليا. فضلا عن أن الطعام، بعكس السلع الأخرى ذي القيمة المالية الكبيرة، لا يمكن توفيره دون سياسة اجتماعية مدروسة.

Es war das Richtige.
-كان الشيء الصحيح الذي ينبغي فعله . -أجل .

Sie tun genau das Richtige, John.
انه الشيء الصحيح الذي ينبغي لك عمله, (جون)