| Wir brauchen zwei Officer, um den Countdown zu starten. | Open Subtitles | إنها تحتاج الى ضابطين ليبدأوا تشغيل العد التنازلى |
| Den Countdown zu manipulieren ist kompliziert, gelinde gesagt. | Open Subtitles | التلاعب بساعه العد التنازلى أقل ما يقال عنه أنه معقد |
| T minus 31. Automatischer Startvorgang eingeleitet! | Open Subtitles | العد التنازلى 31 ثانية لبداية السلسلة الآلية |
| T minus 31 . Leiten Sie den Start ein. | Open Subtitles | العد التنازلى 31 ثانية لبداية السلسلة الآلية |
| Fangen Sie in fünf Minuten mit dem Countdown an. | Open Subtitles | إنتظر خمس دقائق ثم إبدأ العد التنازلى |
| Beginnen Sie mit dem Countdown. | Open Subtitles | أبدأ العد التنازلى |
| Wir haben eine Bestätigung. Das Ziel ist erfasst. Der Count-down beginnt, meine Herren. | Open Subtitles | لدينا تاكيد تم تحديد الهدف وبدا العد التنازلى |
| Der Count-down läuft. | Open Subtitles | العد التنازلى |
| Wir sind bei T minus 20 Sekunden! | Open Subtitles | العد التنازلى 20 ثانية |
| T minus 20 Sekunden. | Open Subtitles | العد التنازلى 20 ثانية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 