| Wer den Kelch kontrolliert, kontrolliert die Schattenwelt. | Open Subtitles | من يسيطر على الكاس البشري سوف يسيطر على عالم الظل |
| Jetzt sollen die Soldaten den Kelch holen. Er wird die Unterwelt zerstören. | Open Subtitles | ولكن الآن انه سوف بسنخدم جنودة للحصول على الكاس البشري |
| Sag uns nur, wo der Kelch ist. | Open Subtitles | نحتاج فقط ان تخبرينا اين نجد الكاس البشري |
| Du willst den Kelch, wie alle anderen. | Open Subtitles | انت تريد الكاس البشري تماما مثل أي شخص آخر اتعلمي لا تستطيعين القاء التعويذات بهذا الشيئ ؟ |
| Der Irdische, unverletzt, gegen den Kelch der Engel. | Open Subtitles | البشري، سليم في مقابل الكاس البشري |