"المحادثة في" - Traduction Arabe en Allemand

• Unterhaltung

Auch wenn jemand zu Empathie und Verständnis für die andere Seite aufruft, wird die Unterhaltung fast immer zur Debatte darüber, wer mehr Empathie verdient.
حتى و إن دعا أحدهم إلى التعاطف وفهم الطرف الآخر تتحول المحادثة في كل مرة إلى نقاش حول من يستحق تعاطفاً أكثر.

Aber ich sehe nicht, wie wir diese Unterhaltung positiv beenden können.
لكن لا أرى كيف يمكن أن تنتهي هذه المحادثة في صالحي

Vielleicht könnten Sie diese Unterhaltung Zuhause fortsetzen?
ربما يمكنُكم إجراء تلك المحادثة في مكان آخر ، في المنزل على سبيل المثال ؟

Sag mal, wird diese Unterhaltung ebenfalls in der Zeitung landen?
أخبريني، هل ستوردي هذه المحادثة في الصحيفة أيضاً؟

Ich hoffe, wir können diese Unterhaltung ein anderes Mal fortsetzen.
أتمنى بأن نكمل هذه المحادثة . في وقتٍ لاحق

Was würdest du sagen, wenn wir unsere Unterhaltung im Whirlpool fortsetzen?
ما رأيك أن نتابع هذه المحادثة في الحمام؟

Wenn Sie es nicht mal versuchen wollen, werden wir diese Unterhaltung in öffentlicher Sitzung führen,
اذا اخترتي بعدم المحاولة ستكون هذه المحادثة في جلسة مفتوحة

So begann die Unterhaltung in Bennington.
لذلك بدأت في المحادثة في بينينجتون.

Wir werden diese Unterhaltung zu einem späteren Zeitpunkt fortführen.
سوف نكمل هذه المحادثة في وقت آخر.

- Diese Unterhaltung dauert noch nicht lange.
-هذه المحادثة في بدايتها

(Video) Rebecca Black: ♫ It's Friday, Friday. Gotta get down on Friday. ♫ ♫ Everybody's looking forward to the weekend, weekend. ♫ ♫ Friday, Friday. Gettin' down on Friday. ♫ KA: Ihr hättet nicht gedacht, dass wir diese Unterhaltung führen würden, ohne über dieses Video zu sprechen, hoffe ich.
(فيديو) ريبيكا بلاك: ♫ إنها الجمعة، الجمعة. يجب أن أنزل في الجمعة. ♫ ♫ الجميع يتطلع إلى نهاية الأسبوع، نهاية الأسبوع. ♫ ♫ الجمعة، الجمعة. النزول يوم الجمعة. ♫ ك. أ: لم تعتقدوا أننا قد نجري هذه المحادثة في الواقع دون الحديث عن هذا الفيديو على ما آمل.