| Du hättest mein Angebot annehmen sollen, als noch Zeit dazu war, Klon. | Open Subtitles | كان عليك ان تقبل بعرضى عندما كانت لديك الفرصة ايها المستنسخ |
| Sonst würde es ein Menschenleben dauern, bis ein Klon ausgewachsen ist. | Open Subtitles | والإ سيستغرق المستنسخ الناضج دهراً ليكبر |
| Der Klon mit seinem Blaster kann nicht hierbleiben. | Open Subtitles | لا, المستنسخ ومدفعه لايمكنهم البقاء |
| Blind wir sind, wenn die Fertigung dieser Klonarmee... wir nicht konnten sehen. | Open Subtitles | نحن عميان إن كان صنع هذا الجيش المستنسخ قد غاب عن أعيننا |
| Während sich der Krieg in der gesamten Galaxis ausbreitet, kämpft die republikanische Klonarmee um den Sieg gegen die bösen Kräfte der Separatisten. | Open Subtitles | حيثالحربتثورعبر المجرة جيش الجمهورية المستنسخ يكافح للنصر ضد ترجمة: |
| Ich werde Geiss klonen und dann mit seinem Klon den Kampf um den CEO Posten antreten? | Open Subtitles | سأستنسخ (غايس)، ثم أتنافس مع (غايس) المستنسخ على منصب المدير التنفيذي؟ |
| Na, los, Klon. | Open Subtitles | هيا , ايها المستنسخ |
| - Er ist der Klon, sehen Sie ihn an! | Open Subtitles | -هو المستنسخ! انظر إليَّ |
| Klon 6, der Klon von Sam Bell hat heute vor der CAA in Seattle ausgesagt. | Open Subtitles | ...أعطى المستنسخ السادس من (سام بيل) أدلة - ... (سيعقد مجلس الإدارة اجتماعاً فى (سياتل - |
| - Du bist der Klon. - Schon klar, Sam. | Open Subtitles | أنت المستنسخ - (حسناً (سام - |
| - Klon Troy. | Open Subtitles | تروي) المستنسخ) |
| - Klon Abed. | Open Subtitles | عابد) المستنسخ) |
| Jetzt brauchen wir diese Klonarmee. | Open Subtitles | ونحتاج الآن إلى ذلك الجيش المستنسخ |