"المشتركه" - Traduction Arabe en Allemand

• gemeinsamen
• gemeinsam
• das gemeinsame

Ich verdränge die gemeinsamen Gene lieber.
أفضل أن أكون فى حالة انكار حول علم الوراثه المشتركه

Ich weiß, wir haben nicht viel gemeinsam, aber wir haben einen gemeinsamen Feind und ein gemeinsames Ziel.
أعلم أن ليس لدينا الكثير من القواسم المشتركه لكن لدينا عدو مشترك و هدفٌ مشترك

Ich verlange, dass alle Pfarrer der New Forest Diözese, ihren Glauben an das Buch des gemeinsamen Gebets erneuern.
"أناشد جميع الخوريين في أبرشية (نيو فوريست) أن يجددوا ايمانهم بقراءة كتاب الصلاه المشتركه".

Ihr beide habt viel gemeinsam.
كلاكما تملكان الكثير من العوامل المشتركه

Wir haben viel gemeinsam, du und ich.
لدينا الكثير من الأمور المشتركه أنا وأنت

Nun aus heiterem Himmel, möchte sie das gemeinsame Sorgerecht.
و الآن، و فجأه، تريد الرعاية المشتركه -حقاً ؟

Was hällst du von gemeinsamen Sorgerecht?
ما رأيك بالحضانة المشتركه ؟

Wissen Sie, Sie und ich, wir mögen einiges gemeinsam haben, Julia, aber versuchen Sie nicht, mich mit ihrem billigen Psychogeschwätz zu analysieren.
تعلم , انا وانت ربما لدينا بعض الاشياء المشتركه (جوليا), ولكن لا تحاولى ان تحللينى بتحليلك النفسى هذا

- gemeinsam.
المشتركه

Ich habe gehört du willst das gemeinsame Sorgerecht für Travers. Yep.
سمعت انكِ ستطالبين بالرعاية المشتركه لـ (ترافرس)