"المصرف في" - Traduction Arabe en Allemand

• Bank in
• der Bank
• die Bank

Soriano hatte ein Schließfach in der Bank in Valencia, die überfallen wurde.
"سوريانو" لديه صندوق في المصرف في "فالنسيا" يتعرض للسرقة.

Wir haben erfahren, dass vor einer Woche ein Lieferwagen auf dem Gelände neben der Bank in Flatbush abgestellt wurde.
ثمة أخبار تشير عن وجود شاحنة مركونة تعود لشركة "وارد" لتحميل و تفريغ النقود، بالقرب من المصرف في "فلاتبوش" منذُ قرابة أسبوع.

Es war der Manager... der Bank in Zürich.
...لقد كان المدير (من المصرف في (زيوريخ...

Ich habe den größten Bonus in der Bank erhalten und sie gaben mir diese. - Ja.
أجل، لقد حصلت على أكبر علاوة في المصرف في الثلاثة أشهر الماضية وأعطوني هذه

Er muss in der Bank darauf gewartet haben, dass jemand den Banksafe öffnet.
لا بدّ أنه كان يتمركز ...في المصرف في انتظار شخص ما ليفتح... صندوق الإيداع الآمن

Rechnen Sie mit dem Kollaps der Bank bis Geschäftsschluss morgen Abend.
أتوقع انهيار المصرف في نهاية عمل الغد

Sie haben ihn also in der Nacht in die Bank gelassen. Nach Geschäftsschluss.
, إذاً أنت أدخلته إلى المصرف في هذه الليلة بعد ساعات العمل

Er verlässt die Bank jeden Tag pünktlich um 19 Uhr.
يغادر المصرف في نهاية كل يوم في تمام السابعة مساءً

Hätte ich es nicht getan, läge unser Staub vor der Bank.
لو لم أجلبها لقام القناصة بقتلنا "على جانب ذلك المصرف في "أبيلين

- Natürlich. Sie rauben frühmorgens die Bank aus.
طبعاً, إذا يهاجمون المصرف في الصباح الباكر

Wenn ich das Geld nicht hinter den Kulissen zusammenkratzen kann, raube ich am helllichten Tag die Bank aus.
إن كان لا يمكنني أن أحصل على المال بالكواليس، سأقوم بسرقة المصرف في وضح النهار اللعين