"المغني الرئيسي" - Traduction Arabe en Allemand

    • Leadsänger
        
    • Sänger
        
    So ist es. Ich bin Tucker McElroy, Leadsänger und Fahrer des Winnebago. Open Subtitles نعم ، انا توركي ماك الروي المغني الرئيسي ،و قائد الفرقه
    Ich sage euch, als Leadsänger hat man's gut. Open Subtitles سأخبركم, من الجيد أن تكون المغني الرئيسي.
    Nenne mir den Song, den Leadsänger und drei seiner darauffolgenden Hits mit einer anderen Band. Open Subtitles أود منك أن تخبريني اسم الأغنية، اسم المغني الرئيسي... و ثلاث أغاني مشهورة سجلت بصوته برفقة فرقة أخرى
    Aber wenn ich Sie so sehe, wirken Sie eher wie Indiana Jones, der Sänger bei den Strokes werden will, oder so. Open Subtitles لكنني الآن أراك وتبدو كأنك انديانا جونز قرر أن يصبح المغني الرئيسي لفرقة ستروكس أو شيء من هذا القبيل
    Ich bin nicht sein Vater. Ich bin der Sänger, die Hauptattraktion. Iiih. Open Subtitles لستُ والده أنا المغني الرئيسي, رأس القطّة لو أردت أن يغازلني رجل مسن لعدت لدياري
    Den Leadsänger der größten Rockband der Welt, von AC/DC. Open Subtitles الرجل لقد اصطف ل لك، هو المغني الرئيسي من أكبر موسيقى الروك في العالم، AC / DC.
    Ja, der Leadsänger nimmt sich aus "persönlichen Gründen" eine Woche frei. Open Subtitles المغني الرئيسي لديه "ظروف خاصة"
    Alison hatte etwas mit dem Leadsänger von Depeche Mode. Open Subtitles لـ (آليسون) أكثر من "لاشيء" بقليل Depeche Mode مع المغني الرئيسي لفرقه (( فرقه موسيقيـه إنجليزيـه ))
    Ich mein, Du bist Sänger einer Hair-Band, und ich bin Footballtrainer auf der Highschool. Open Subtitles فأنت المغني الرئيسي لإحدى الفرق وأنا مدرب كرة في المدرسة الثانوية
    Ich meine, ich weiß, du warst lange verheiratet, aber du warst immerhin der Sänger einer nicht ganz unbekannten Band, und ich erinnere mich an haufenweise hübsche Mädchen, die dich jede Nacht vernaschen wollten. Open Subtitles أعني, اعلم انك كنت متزوج لمدة 18 سنة ولكن كنت المغني الرئيسي لفرقة معروفة لحد ما
    Steve Harwell ist auf Tour als Sänger von Smash Mouth. Open Subtitles وستيف هارويل عاد لـ فرقة سماش ماوث ليصبح المغني الرئيسي فيها
    Du könntest Sänger bei The Fall sein. Open Subtitles يمكن ان تكون المغني الرئيسي عند الخريف
    Das komische daran, in einer Band zu sein, ist... egal wie jung und gutaussehend der Bassist ist, die Mädels baggern immer den Sänger an. Open Subtitles "الشيء المضحك في كونك بالفرقة" أنه لايهم مهما كان عازف" "الغيتار شاباً وجميلاً فالفتيات دوماً يسقطون في" "غرام المغني الرئيسي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus