Wie der Helm, modifiziert das Plug-In die Realität, aber diesmal direkt in den digitalen Medien. | TED | يقوم المكون الإضافي بإعادة تشكيل الواقع، تماماً مثل الخوذة، ولكن هذه المرة مباشرةً على وسائل الإعلام الرقمية ذاتها. |
(Gelächter) Das Plug-In mindert Inhalte, die durch Algorithmen verstärkt werden. | TED | (ضحك) يقوم المكون الإضافي بتصغير الأشياء التي تبدو كبيرة بفعل الخوارزميات. |
(Gelächter) (Applaus) Das Plug-In zeigt auch den Wert unseres Sichtfeldes und wie viel von unserer Wahrnehmung kommerzialisiert wird. | TED | (ضحك) (تصفيق) يظهر المكون الإضافي أيضاً مدى قيمة مجال رؤيتنا، وكم المقدار الذي يُستغل من نظرنا. |