| Die Schätze ihrer Familie haben ihren Weg in die Kirche gefunden, so wie viele der großen Häuser aus Europa. | Open Subtitles | عثرت كنوز عائلتها على طريقها إلى الكنيسة مع الكثير من المنازل العظيمة في أوروبا |
| Es trägt das Zeichen von einem der großen Häuser, dem großen Haus von Gorlois. | Open Subtitles | إنه يحمل علامة لأحد المنازل العظيمة "المنزل العظيم لـ "جلوريس |
| Seitdem sehen die Arryns und Rois, Corbrays und Waynwalds, all die großen Häuser des Grünen Tals aus den Ecken zu. | Open Subtitles | ومن وقتها أصبح منزل ( (آرين) و(رويس.. ( (كوربراي) و(واينوود.. وكل المنازل العظيمة تقف في الزاوية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 