"انت تملك" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie haben
• Du hast

Sie haben den Ursprungsstamm des Virus, der momentan diese Welt tötet.
انت تملك السلاله الاوليه للفيروس الذي يقتل العالم

Na bitte, Sie haben Eier, Harvey, setzen Sie alles.
اتري؟ انت تملك خصيتين لذا شارك بكل ما لديك.

Sie haben ein Bild von mir, wie ich eine Sackkarre kaufe, von der Sie sagen, sie sieht aus wie eine, die von einem Bomber benutzt wurde.
انت تملك صورا لى و انا اشترى معدات للشاحنة كما تقول يبدوا كمعدات

Owen, ich bin's. Du hast meine Schlüssel, weißt du noch?
اوين انها انا؟ انت تملك مفاتيحي , هل تذكر؟

Du hast die Rechte an Waldo, aber du kannst nie Waldo sein.
انت تملك والدو ولكنك لا تستطيع ان تكون والدو

Du hast die Stimme, ich habe die Songs.
حسناً, انت تملك الصوت. أنا أملك الأغاني.

Sie haben eine Wohnung. Sie richtet Wohnungen ein.
انت تملك شقه وهي تعيد تزيين الشقق

Nun, Sie haben die Schultern dafür.
حسنا انت تملك الجسم الذى يصلح لذلك

Sie haben verschiedene Gesichter, Mr. Pine.
انت تملك أصواتاً مختلفة سيد بين

Sie haben eine letzte Gelegenheit, sich selbst zu retten.
انت تملك فرصتك الأخيرة لحماية نفسك

"Sie haben eine Wohnung. Sie richtet sie ein."
" انت تملك شقه وهي تقوم بتزين الشقق "

Sie haben eine charmante Frau, Mr... Sid.
انت تملك زوجة ساحرة جداً يا سيد.. "سيد"

Und, Sie haben auch einen Bauch.
حسنا . انت تملك بطنا

Sie haben all das hier.
انت تملك كل هذا

Sie haben blaue Augen.
انت تملك عيون زرقاء...

Hör dich nur reden, Du hast Mary, Du hast die Krone, alle kriechen dir in den Hintern, dennoch fühlst du dich bedroht vom Bastard im Exil.
أستمع لنفسك لديك ماري و العرش .انت تملك فرنسا ،انها تحت سلطتك

Du hast ja Nerven, deine Fresse hier zu zeigen, Hauser.
انت تملك اعصاب قوية- لكى ترينى وجهك مرة اخرى هايسر

Du hast vielleicht eine blühende Phantasie, Kleiner.
انت تملك خيال واسع جدا ايها الولد

- Du hast das Sofa seit dem College, oder?
- انت تملك هذه الأريكة منذ الجامعة, اليس كذالك؟

Das kannst du nicht. Du hast doch schon jemanden, um den du dich kümmern musst.
لا تستطيع انت تملك شخصا تهتم به

Du hast doch den Sender.
انت تملك جهاز التعقب لأنه ليس لديّ