Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"انظري إليها" - Traduction Arabe en Allemand
-
Sieh sie dir an
-
Sieh sie an
-
Schau sie dir an
-
Guckt euch das an
-
Sehen Sie sie an
| Oh, ja. Sie ist wunderschön. Sieh sie dir an. | Open Subtitles | إنها الجمال بعينه، انظري إليها |
| Sieh sie dir an, sie ist uralt. | Open Subtitles | انظري إليها ، إنها كبيرة |
| Geh und Sieh sie dir an. | Open Subtitles | اذهبي و انظري إليها |
| Sieh sie an, Gracie. | Open Subtitles | انظري إليها يا (جرايسي). |
| Schau sie dir an. | Open Subtitles | انظري إليها. |
| Oh! Guckt euch das an! | Open Subtitles | انظري إليها! |
| Sieh sie dir an. | Open Subtitles | انظري إليها. |
| Sieh sie dir an! | Open Subtitles | انظري إليها |
| Sieh sie dir an. | Open Subtitles | انظري إليها |
| Sieh sie dir an! | Open Subtitles | انظري إليها. |
| Sieh sie dir an. | Open Subtitles | انظري إليها |
| Ay, Sieh sie dir an. | Open Subtitles | انظري إليها |
| - Schau sie dir an. | Open Subtitles | - انظري إليها |
| Guckt euch das an! | Open Subtitles | انظري إليها! |