"انظف" - Traduction Arabe en Allemand

• putzen
• aufräumen
• säubern
• Ich räume auf
• sauber machen
• wische
• reinige
• Ich schaffe Ordnung
• mache
• geputzt habe

Ich soll jetzt wirklich alleine putzen, da bist du dir ganz sicher?
انت تتوقع ان انظف كل هذا لوحدي ؟ اجل استطيع مساعدتك

- Entschuldige, Cora, aber ich muss das Lager aufräumen.
آسف كورا تذكرت الان يجب ان .. يجب ان انظف ـ انظف الغرفة الخلفية ـ حسنا

Ich seh nach, ob man die Ventile säubern kann.
سارى اذا كانت هناك اى طريقه يمكن ان انظف بها هذه الفتحات

- Ich räume auf, weil du nutzlos bist.
انظف لأنك لا فائدة منك

Ich musste alles selbst sauber machen, die Fische in Plastikbeutel tun und...
لقد كسرت لابد ان انظف الحوض بنفسى اخرجى السمك من الحوض و ضعيهم فى اكياس

Ich wische alle Spuren vom Auto und fackele es ab.
يجب أن انظف هذه السيارة جيدا حقا؟

Eines Tages reinige ich die Zähne dieses Kerls und dann, alle seine Leute sind einfach...
،في يوم ما، كنت انظف به سن هذا الرجل ...ومن ثم ، جماعته كلها قد

Ich schaffe Ordnung.
انظف

Eines Nachts, ich war dort eingesperrt und musste den Fußboden mit einer Zahnbürste putzen.
في ليلة من الليالي كنت في الردهه وكنت انظف الارضيات بفرشاة الاسنان

Ich muss alle Tische putzen, wenn ich das hier verliere.
سوف انظف طاولات الجميع ان خسرت هنا

Ich hatte einen Halbtagsjob bei ihnen, zum putzen, gerade als seine Mama davongelaufen ist.
كنت انظف في منزلهم لفترة من الوقت خاصا" عندما رحلت أمه كنت انظف في منزلهم لفترة من الوقت خاصا" عندما رحلت أمه

- Ich dachte, du gehst nicht gern hin. Ja, schon. Aber ich dachte, ich muss mal aufräumen.
اعتقد انك كنت لاتحب الذهاب الى هناك نعم، ولكن لا بد ان انظف المكان احيانا.

Ich muss hier noch aufräumen und du musst gehen.
يجب ان انظف المكان و يجب عليك ان ترحل

Ich muss nur... Ich muss nur kurz aufräumen.
علي أن انظف المكان فقط ثانية واحدة

Ich muss das Aquarium säubern, bevor Darla kommt.
سوف انظف الحوض قبل ان تأتى دارلا

Ich hole Wasser, um die Wunde zu säubern.
أحضر ما انظف به الجرح

Ich räume auf.
انظف

- Ich muss das sauber machen. Und?
-انني انظف فالمكان في فوضى

Du siehst, dass ich wische.
اترين انا انظف .

Ich reinige dieses Hemd. Seide.
انا انظف هذا القميصِ.

Deshalb mache ich hier also sauber, damit das hier respektabel aussieht.
لذلك أنا انظف وازين المكان واحول المكان الى مكان محترم

Ich... ich... als ich mir heute Morgen die Zähne geputzt habe, habe ich meine Narbe im Spiegel gesehen.
فقط كنت انظف أسنانى هذا الصباح ورأيت ندبتى فى المرأة