| Was ich gleich sage, klingt sicher komisch, aber Es ist die Wahrheit. | Open Subtitles | انا اعلم معنى ما اقول,ولكن صدقينى انها الحقيقه |
| Wir haben euch hergebracht. Es ist die Wahrheit. Wir haben friedlich zusammengelebt. | Open Subtitles | لقد احضرناكم الى هنا , انها الحقيقه عشنا بسلام مع بعضنا , سيموس ... |
| Es ist die Wahrheit. Chapelle wird das bestätigen. | Open Subtitles | انها الحقيقه و يمكنك التحقق منها بسؤال "شابيل" |
| Es ist wahr, ich vergesse alles sofort. | Open Subtitles | انها الحقيقه , انا انسى الاشياء فى كل لحظه |
| Es ist wahr. Bitte. | Open Subtitles | انها الحقيقه يا "جاك" ، من فضلك |
| Aber du musst zugeben, dass es wahr ist. | Open Subtitles | ولكن عليكِ الاعتراف انها الحقيقه |
| Ich schwöre, Es ist die Wahrheit. | Open Subtitles | اقسم لك انها الحقيقه |
| Nun, Es ist die Wahrheit, mein Häschen. | Open Subtitles | حسنا انها الحقيقه عزيزي |
| Es ist die Wahrheit! | Open Subtitles | انها الحقيقه , لكن |
| - Weißt du, Es ist die Wahrheit. - Nein, nein. | Open Subtitles | تعلم انها الحقيقه - لا- |
| Es ist die Wahrheit. | Open Subtitles | انها الحقيقه |
| - Ist schon okay. Es ist wahr. | Open Subtitles | لابأس بذلك انها الحقيقه |
| Nein, Es ist wahr. | Open Subtitles | انها الحقيقه.. |
| - Du weißt, dass es wahr ist, Meg. | Open Subtitles | لا يا ميج انها الحقيقه |
| Du weißt, dass es wahr ist. - Nein! | Open Subtitles | انها الحقيقه لا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 