Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اهتم بهذا" - Traduction Arabe en Allemand
-
mir scheißegal
-
mich darum kümmern
| Das ist mir scheißegal. Ich könnte morgen tot sein. | Open Subtitles | لا اهتم بهذا الهراء فقد أكون ميتاْ غدًا |
| Ist mir scheißegal. | Open Subtitles | .لا اهتم بهذا ! أنتي لستِ حقيقية |
| - Das ist mir scheißegal! | Open Subtitles | -انا لا اهتم بهذا الديكور |
| Ich werde mich darum kümmern. Claudia Donovan. | Open Subtitles | انا اهتم بهذا الوضع |
| Ich werde mich darum kümmern. | Open Subtitles | سوف اهتم بهذا. |
| Ich werde mich darum kümmern. | Open Subtitles | سوف اهتم بهذا |