| Ich kann euch mein Mittel verkaufen. Es bringt Tote zum Sprechen. | Open Subtitles | أنا بأمكاني أن ابيعك علاج استثمرته يجعل حتى الميت يتكلم |
| Es ist nicht zu leugnen, Ich kann ein kongenialer Genosse sein. | Open Subtitles | لا استطيع ان انكر ان بأمكاني ان اكون رفيق مناسب. |
| Aber Ich kann nicht so weit gehen. | Open Subtitles | لكن، في جميع الآداب بأمكاني بصعوبة أن أجبر القضية |
| Den Gewinn, den wir dort machten, kann ich verdoppeln. | Open Subtitles | الربح الذي كنا نحققه هناك بأمكاني مضاعفة ذلك |
| - Gut. kann ich kurz mit Ray sprechen? | Open Subtitles | هل بأمكاني أن أتحدث مع راي لدقيقة في الخارج؟ |
| Ich könnte einen Brief schreiben, oder sowas. | Open Subtitles | بأمكاني أن أكتب رسالة و لكن أخبرني لمن أبعثها |
| (SEUFZT) könnte ich doch nur Senatorin Bonteri sprechen. | Open Subtitles | اذا كان بأمكاني ان اتكلم مع السيناتور بونتوري من هو؟ |
| Aber Ich kann nicht so weit gehen. | Open Subtitles | لكن، في جميع الآداب بأمكاني بصعوبة أن أجبر القضية |
| Ich kann den Beruf eines Mannes an seinem Äußeren ablesen. | Open Subtitles | بأمكاني تحديد مهنة المرء من مجرد النظر إليه |
| Ich kann dir einen Anwalt besorgen. - Seien wir realistisch! | Open Subtitles | بأمكاني أن أحضر لكي محامي – لا ، دعنا نكون واقعيون – |
| Ich kann mit ihnen reden, wie ich will. | Open Subtitles | بأمكاني ان اتحدث مع الناس بأي طريقة اريدها |
| Das weiß ich. kann ich nicht drinnen warten? | Open Subtitles | اعلم ذالك, كنت اتسائل ان كان بأمكاني انتظارهُ بالداخل |
| Ich kann ihm keinen Sex vorenthalten, wie du es getan hast. | Open Subtitles | انه ليس بأمكاني الامنتاع عن الجنس معه.كما فعلتي انتي |
| Ich kann etwas warten, bevor ich sie als gestohlen melde. | Open Subtitles | بأمكاني التريثُ قليلاً و الأبلاغ عن سرقتها لاحقاً |
| Das ist ein Bienenzüchter. Ich kann das Spielchen auch spielen. | Open Subtitles | ،ذلك هو حارس النحل بأمكاني لعبة تلك اللعبة أيظاً |
| Will, hallo! Hier is' Mrs. Little! kann ich bitte mit Stuart sprechen? | Open Subtitles | حسنا أنا سيدة ليتل هل بأمكاني التحدث لستيوارت رجاءا؟ |
| Klar kann ich die Kiste fliegen, ich habe sie ja gebaut. | Open Subtitles | بالطبع بأمكاني أن أطير بهذا الشيء الذي صنعته بنفسي |
| -Hey, kann ich dich mal irgendwann anrufen? | Open Subtitles | انت مضحك هل بأمكاني مكالمتك في وقت لاحق ؟ |
| - Ich könnte dir eine knallen! - So ein Wichser. | Open Subtitles | بأمكاني ان اوسعك ضرباً للطريقة التي تصرفت فيها هذا الصباح |
| Dieser Eisbecher sieht so gut aus, Ich könnte den ganzen Becher essen. | Open Subtitles | هذه الساندرا تبدوا جيدة .. بأمكاني اكلها كلها |
| Tatsächlich könnte ich Ihnen beiden eine wirklich einzigartige Investitionsmöglichkeit anbieten... | Open Subtitles | في الواقع ، ربما بأمكاني أن أثيرٌ أنتباهٌكم أيُها الرِجال أنا أملكُ فرصة أستثماراً فريدةً من نوعِها |
| (Fliegen summen) Darf ich fragen, was Sie da schreiben? | Open Subtitles | هل بأمكاني أن اسئل , ماذا تكتب بهذه المذكره؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 