"بأننا يجب أن" - Traduction Arabe en Allemand

• wir sollten

- Ich war seit Januar nicht hier. - wir sollten uns umsehen.
لم اكن هنا منذ يناير اعتقد بأننا يجب أن ننظرهم بالجوار

Und ich finde, wir sollten jeden Tag versuchen, einander zu überraschen.
نعم, ايضًا أعتقد بأننا يجب أن نحاول مفاجأة بعضنا البعض

Ich glaube daran und ich habe das Gefühl, wir sollten das lehren.
أنا أؤمن بهذا وأشعر بأننا يجب أن ندرسه.

Wir sind zusammen in Boston, wir sollten heiraten.
سوف نكون معا في بوسطن وأعتقد بأننا يجب أن نتزوج.

Ich finde, wir sollten wieder Dirk Richter nehmen.
أعتقد بأننا يجب أن نرجع البطولة لديرك ريتشر

wir sollten ein paar Hausregeln aufstellen.
بأننا يجب أن نضع بعض القواعد، كما تعلمين؟

Ich finde, wir sollten nicht so viel Geld ausgeben.
أنا لا أعتقد بأننا يجب أن نصرف هذا المال الآن

Unser BR ist auf die Idee gekommen, wir sollten Hollywood-Produzenten bestechen, damit die Schauspieler wieder mehr rauchen.
الآن، بي آر جاء بتلك الفكرة بأننا يجب أن نبدأ برشوة المنتجون في هوليود لجعل الممثلين يدخنون على الشاشة.

Er dachte, wir sollten Dinge über sie selbst herausfinden.
يعتقد بأننا يجب أن نكتشف الأمور عنها لوحدنا

Ich denke, jemand hat sie getötet und ihren Körper begraben, und ich denke, wir sollten es nicht einfach abschreiben, nur weil es einfach ist.
،أعتقد أن هناك من قتلها ودفن جثتها ولا أعتقد بأننا يجب أن نقر بذلك لأن هذا سهل القول أنهم يفعلون هذا لكي يتخطوا ما حدث

Denkt Ihr, wir sollten auf Paris zumarschieren, mit einer halben Armee... mit Tausenden kranker Soldaten und im Winter?
..هل تفترض بأننا يجب أن نزحف الى باريس بنصف جيش مع آلاف المرضى من الجنود, وفي الشتاء؟

Denkst du, wir sollten deiner Mutter etwas sagen?
هل تعتقدين بأننا يجب أن نقول شيئاً لأمكِ عندما تأتي هنا؟

wir sollten das näher erläutern.
ــ أنا أصدّق أنّ هذا ما يسمّونها ــ أعتقد بأننا يجب أن نجد تعريف لذلك

wir sollten beim wahren Problem bleiben.
أظنُ بأننا يجب أن نبقى بشأن المُشكلة هُنا.

Ich würde sagen, wir sollten sie alle verhören, aber etwas sagt mir, dass das wahrscheinlich total nach hinten losgeht.
أود أن أقول بأننا يجب أن نستجوبهم لكن هناك شيء يخبرني بأنه سيأتي بنتيجة عكسية سيئة.

Auch gut. wir sollten dich nach Hause schaffen, Mann.
حسنا, أظن بأننا يجب أن نأخذك الى المنزل يارجل

wir sollten uns einen Monat nicht sehen.
كنتُ أفكر بأننا يجب أن . لا يري كل منا الأخر لمدة شهر

Aber wir sollten sie abknallen, bevor sie uns kriegen.
لكن فقط أشعر بأننا يجب أن . نبادرهم الهجوم قبل أن يبادروننا

Und ich denke, wir sollten vorne einen verzierten Kuchen aufstellen und dann hinten die Blechkuchen.
و أعتقد بأننا يجب أن نزخرف قالب الكعك من الأمام ومن ثم صفيحة الكعك من الخلف

Ich denke, wir sollten davon ausgehen, dass die Eltern es machen.
اعتقد بأننا يجب أن نكون مستعدين لتقبل فكرة أن الأهالي سيفعلون ذلك