"بالسوء عن" - Traduction Arabe en Allemand

• schlecht über
• so über
• schlecht von
• Scheiße über

Ich wurde dazu erzogen, nie schlecht über die Toten zu sprechen.
لقد تربيت على ألّا أتكلم بالسوء عن الموتى

Sprich lieber nicht schlecht über Miss Parkers Methoden.
لما كنت تكلمت بالسوء عن طرق السيدة باركر

Und wenn er Angst bekommt, dann vermutlich weil er weiß, dass er sich anhören muss, wie seine Mom schlecht über seinen Dad redet.
و إذا أصابه القلق، فذلك على الأرجح لأنّه يعلم أنّه سيستمع لأمّه تتكلّم بالسوء عن والده. أجل.

Warum redest du so über sie?
لم تتكلمين بالسوء عن هانا ؟

Dobby hätte beinah schlecht von seiner Familie gesprochen, Sir.
كاد دوبي أن يتكلم بالسوء عن عائلته، يا سيدى ـ عائلتك؟

Gern geschehen. Und rede keine Scheiße über deine Mutter.
- على الرحب والسعة لكن لا تتحدث بالسوء عن والدتك

Gehen die Leute wirklich hin und... und reden schlecht über einen einbeinigen Menschen?
أعني، أيجتمع الناس ويتحدثون بالسوء عن الفتاة ذو القدم الواحدة؟

Diese ganzen Leute redeten schlecht über Luke Cage.
كان أناس كثر يتحدثون بالسوء عن"لوك كيج".

Hör zu, du Ficker, du hast gesagt, dass du aufhörst, schlecht über Richie zu reden.
إسمع أيها الحقير، لقد أخبرتني أنك ستتوقف عن الكلام بالسوء عن (ريتشي).

Russell denkt schon. Er sagt, du hast schlecht über die Citizens Army of Virginia geredet.
(راسل) يقول بأنك كنت تتحدث بالسوء عن أفراد جيش (فريجينيا)

Ich rede nicht schlecht über Richie.
أنا لا أتكلم بالسوء عن (ريتشي).

Wir dürfen nicht schlecht über die Toten sprechen.
-يجب أن لا نتكلم بالسوء عن الموتى .

Keiner redet so über George.
"لا يتحدث احد بالسوء عن "جورج

Sprich nicht so über Tina, Mann.
(لا تتحدث بالسوء عن (تينا

Manieren. Es ist unhöflich, schlecht von unseren Gastgebern zu sprechen.
تأدّب، التحدُّث بالسوء عن مضيّفينا وقاحة.

Erzählt ihr Scheiße über die Familie?
ماذا يجري يا (كيفن)؟ ماذا تفعل؟ أتتحدث بالسوء عن العائلة؟