"بالنوم في" - Traduction Arabe en Allemand

• schlafen

Okay, ich werde ein Dutzend Welpen adoptieren und sie in deinem Schlafzimmer schlafen lassen.
حسناً ، سأقوم بتبني دزينة من الجراء وسأسمح لهم بالنوم في غرفة نومك

Keine Ahnung, wahrscheinlich müssen wir abwechselnd in der Garage schlafen.
ماذا يعني ذلك؟ لا أعرف، أعتقد أن علينا أن نتناوب بالنوم في المرآب

Jon lässt mich nie im Bett schlafen. Nie.
جون لم يسمح لي بالنوم في الأعلى هناك، أبداً

Nein, ist schon gut. Ich fühle mich vollkommen wohl, auf einer Hüpfburg zu schlafen.
أنا مرتاح تماما بالنوم في هذا القصر الخيالي

Tut mir leid, das sagen zu müssen, Sir, aber... es dürfen keine Gäste im Restaurant schlafen.
آسف للقيام بذلك يا سيّد، لكنّهم لا يسمحون للزبائن بالنوم في المطعم.

Ich kann nicht schlafen wegen dem Job, und der Arzt verschrieb mir was.
لقد واجهت مشاكل بالنوم في الآونة الأخيره بسبب العمل الجديد لذلك الطبيب اعطاني أقراص دواء

Wir können anfangen, in getrennten Häusern zu schlafen. Uns eingewöhnen.
أعتقد أن بوسعنا البدء بالنوم في بيوتنا والإقامة الفعليّة.

Du solltest wieder in unserem Schlafzimmer schlafen.
أظنّك يُفضّل أن تبدأ بالنوم في غُرفتنا مجدّداً.

Unser Gästezimmer ist da drüben, wenn es dir nichts ausmacht, in einem Krankenhausbett zu schlafen.
سريرُ ضيفتنا هنا. إذا لم تمانعين بالنوم في سرير مستشفى.

Sie sollten hier nicht schlafen.
لا يسمح بالنوم في هذا المكان

Ich denke, ich werde wohl in einem feuchten T-Shirt schlafen müssen.
أظن بأني سأبدأ بالنوم في قميص مبلل!

Zum Glück traf ich die Browns, die mich im Estrich schlafen lassen.
لحسن الحظ، فقد قابلت أسرة ال(براون) حيث سمحوا لي بالنوم في العُلية