| Mein erster Lehrer, der Jaffa-Meister Bra'tac, wusste, dass die Goa'uld falsche Götter sind. | Open Subtitles | معلمى الأول، أستاذ الجافا برايتاك كان يعلم أن الجواؤلد آلهة زائفة |
| Höre stets auf Bra'tac und deine Mutter, und du wirst ein großer Krieger. | Open Subtitles | إتبع نصائح برايتاك ووالدتك وستتعلم أن تكون محاربا عظيما |
| Mein Dank kennt keine Worte, Bra'tac. | Open Subtitles | لا أجد الكلمات التي تعبر عن شكري لك يا برايتاك |
| - Tek-mate Bra`tac. - Er soll sie nur im Notfall verwenden. | Open Subtitles | المعلم برايتاك ولكنه لن يستخدمها الا فى المواقف الحرجه |
| Bevor unser Sohn entführt wurde,... ..trainierte er mit Meister Bra`tac. | Open Subtitles | قبل ان يؤخذ ابننا كان يتمرن مع معلمه برايتاك |
| Ihr könnt hier nicht durch, Bra'tac. | Open Subtitles | لا يمكنك المرور يا برايتاك انت تعرفني؟ |
| Rya'c will Bra'tac dabei helfen, unsere Ziele durchzusetzen. | Open Subtitles | راياك اختار مساعدة برايتاك لنشر قضيتنا |
| Mein erster Lehrer, Bra'tac. | Open Subtitles | معلمي الأول برايتاك |
| Gestattet, Meister Bra`tac. | Open Subtitles | نعم .. معلم برايتاك |
| Bra`tac, Grüße von der Erde. | Open Subtitles | اهلا بك من الارض برايتاك |
| Bra`tac, bleib hier mit Drey`auc und dem Jungen. | Open Subtitles | برايتاك.. ابقى هنا مع درياك |