"بشأن والدي" - Traduction Arabe en Allemand

• über meinen Vater
• wegen Dad
• über meinen Dad
• wegen meinem Vater

Doch, du. Genau wie über meinen Vater.
أنتِ تكذبين تماماً كما كذبتِ بشأن والدي.

Also, das ist mein Plan und hoffentlich wird mein Auftritt all die lächerlichen Gerüchte über meinen Vater beenden.
إذاً تلك هي خطتي، وأملاً، بذهابي إلى ذلك البرنامج ستضع نهاية إلى كل هذه الإشاعات السخيفة بشأن والدي.

- hast mich über meinen Vater belogen.
أنت كذبت بشأن والدي. هو أن واحدا قبل كل شيء.

Keine Sorge wegen Dad.
لا تقلق بشأن والدي.

Mir geht's schlecht wegen Dad.
أنا حزينة بشأن والدي.

Was bedeutet, dass sie mir eigentlich schlimme Dinge über meinen Dad erzählen wollte.
وما تعنيه هو أنها أرادت فعلاً أن تقول لي أموراً مروعة بشأن والدي

Sie redet andauernd mit Leuten am Telefon über meinen Dad, dann fängt sie an, sie anzuschreien.
تواصل الاتصال بالناس على الهاتف بشأن والدي ثم تشرع بالصراخ فيهم ثم تصرخ بي وبـ(كودي)

Meine Mutter hat mich jahrelang wegen meinem Vater angelogen.
لقد كذبت أمي علي لسنوات بشأن والدي

Piers, es gibt so viel über meinen Vater, dass Sie wissen müssen, zum Beispiel als...
بواسطة أكاذيبها لمكاسبها الخاصة. (بيرس) هناك الكثير بشأن والدي أريدك أن تعرف، مثل أنه...

Sie haben Recht wegen meinem Vater.
انظر انت محق بشأن والدي