"بلحمه" - Traduction Arabe en Allemand

• Höchstpersönlich
• Leibhaftig
• in Fleisch und Blut

So sicher wie der Tod, der Reiter, der fahle Reiter Höchstpersönlich.
بل أقصد الموت بعينه ... الفارس الخيّال الشاحب بلحمه و دمه

Snake Plissken, Höchstpersönlich.
سنيك بليسكن هنا بلحمه ودمه

Na, sieh mal einer an! Marcos Mendez. - Höchstpersönlich.
حسناّ , انظُ روا لهذا , (ماركوس مينديز) بلحمه ودمه

Es ist einfacher, wenn wir etwas sehen, fühlen und anfassen können, aber auch wir haben ihn nicht Leibhaftig gesehen, haben ihn nicht berührt, aber wir haben ihn im Geiste erfahren.
من الاسهل ان تؤمنوا عندما ترون وتشعرو وتتحسسوا الشيء لكننا جميعا لم نره بلحمه ودمه لم نشعر به باللمس

Ich sah ihn Leibhaftig vor mir stehen, so wie du es jetzt tust. Er wurde durch einen Zauber von Davina versklavt.
رأيته واقفًا بلحمه ودمه مثلك الآن، إنّه مُستعبد من قبل تعويذة ألقتها (دافينا).

Der Zeuge in Fleisch und Blut. Er wollte mich holen, aber ich war schlauer.
الشاهد بلحمه أتىمنأجلي،

Der Dunkle in Fleisch und Blut...
القاتم، بلحمه و دمه...

Sehe ich den großen alten "Crazy Horse" Höchstpersönlich, heranreitend mit seiner Bande von blutdürstigen Sioux Killern.
في ذلك المكان رأيت "الحصان المجنون" العجوز بلحمه ودمه (منطلقاً برفقة زمرته من قبيلة الـ (سو القتلة المتعطشين للدماء

Und Richard Castle Höchstpersönlich.
وريتشارد كاسل بلحمه وشحمه

Höchstpersönlich. Hallo, Castiel.
بلحمه و دمه (مرحبًا يا (كاستيال

Höchstpersönlich.
بلحمه ودمه

- Höchstpersönlich.
- بلحمه .

Der große Krieger Leibhaftig.
المحارب العظيم بلحمه ودمه.

Leibhaftig.
بلحمه ودمه

Leibhaftig.
بلحمه

Jepp, in Fleisch und Blut.
أجل, بلحمه.

in Fleisch und Blut.
بلحمه ودمه.