Aber ich muss Sie warnen: Es wird nicht leicht werden. | TED | لكن لا بد لي من تحذيركم: هذا ليس سهلًا. |
Davor wollte ich euch nicht warnen. | Open Subtitles | لا أعلم، لكنَّ هذا ليس ما أردتُ تحذيركم منه |
Ich wurde geschickt, um euch zu warnen. | Open Subtitles | لقد طلبوني بالأمس، بحيث يمكنني تحذيركم اليوم |
Bleiben Sie unten. OK. Ich hab Sie gewarnt! | Open Subtitles | إنه يخادع , إستمرى منخفضة حسنا , تم تحذيركم |
Eine dieser unvorhersehbaren Dinge, wovor ich sie gewarnt habe. | Open Subtitles | أحد هذه الأشياء غير المتوقعه التى أتذكر تحذيركم عنها |
Danke sehr. Bevor wir anfangen, muss ich Sie warnen: | Open Subtitles | شكرا قبل أن نبدأ لابد أن يتم تحذيركم |
Ich bin hier, um Sie vor einer dringenden Gefahr zu warnen. | Open Subtitles | أريد تحذيركم من خطر عاجل للغاية |
Er bat mich, dich zu warnen, dass ihr zu laut redet. | Open Subtitles | -انه ليس جاسوس لقد طلب مني تحذيركم أنكم تتكلمون بصوت عالي |
Und die, die sich uns entgegenstellen, kann ich nur warnen. | Open Subtitles | ولمن يعارضوننا يمكنني فقط تحذيركم |
Ich will sie nur davor warnen. | TED | وأريد تحذيركم من ذلك. |
Davor wollte ich euch warnen. | Open Subtitles | هذا ما أردت تحذيركم منه |
Ich sollte euch warnen. | Open Subtitles | واجب عليّ تحذيركم |
Ich wollte dich davor warnen. | Open Subtitles | لقد حاولت تحذيركم بشأنه |
Ich wollte euch ja warnen. | Open Subtitles | -لقد أردت تحذيركم |
Sie werden sofort gewarnt, wenn sich ein Speedster nähert. | Open Subtitles | سيتم تحذيركم على الفور عند اقتراب شخص سريع مثل( زووم)أو... |
Ihr seid gewarnt. | Open Subtitles | تم تحذيركم |
Sie sind wurden gewarnt. | Open Subtitles | لقد تم تحذيركم |
Ihr wurdet gewarnt. | Open Subtitles | لقد تم تحذيركم |