| Vielleicht verdiene ich es nicht, aber kannst du mir verzeihen? | Open Subtitles | ربما لا أستحق هذا ، لكن هل يمكن أن تسامحينى يوما ما ؟ |
| Aber ich bitte dich aus tiefstem Herzen mir zu verzeihen, dass ich nicht kam. | Open Subtitles | لكني أتوسل اليك منأعماققلبي... ان تسامحينى لاني لم اَكن هناك... |
| Wirst du mir eines Tages verzeihen? | Open Subtitles | هل تعتقدى أنكى ربما تسامحينى يوما ما ؟ |
| Jetzt wirst du mich hassen, solange du lebst und mir das niemals verzeihen. | Open Subtitles | ولن تسامحينى ولا أتوقع أن تفعلى |
| Kannst du mir jemals verzeihen? | Open Subtitles | هل يمكن أن تسامحينى يوما ما ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 