| Nein, nein, so läuft das nicht. | Open Subtitles | لا ، لا. لا تسير الأمور هكذا |
| so läuft das nicht. | Open Subtitles | لا تسير الأمور هكذا |
| Aber so läuft das nicht! | Open Subtitles | حسناً، لا تسير الأمور هكذا. |
| Tut mir leid, aber So funktioniert das nicht. | Open Subtitles | آسفة ، ولكن لا تسير الأمور هكذا |
| So funktioniert das nicht. | Open Subtitles | لا تسير الأمور هكذا |
| So funktioniert das nicht. | Open Subtitles | لا تسير الأمور هكذا. |
| Aber so läuft das nicht! | Open Subtitles | حسناً، لا تسير الأمور هكذا. |
| Tut mir leid, Louis, aber so läuft das nicht. | Open Subtitles | آسفة يا (لويس)، لا تسير الأمور هكذا |
| - So funktioniert das nicht. | Open Subtitles | - لا تسير الأمور هكذا . |