"تصنع السلام" - Traduction Arabe en Allemand

• Frieden

Schließlich war es Yitzhak Rabin selbst, der sagte: "Frieden schließt man nicht mit Freunden.
ففي النّهاية لقد كان إسحاق رابين هو القائل: "لا تصنع السلام مع أصدقائك،

Sie kann Kriege erklären oder Frieden schaffen... und was am interessantesten ist... sie darfjedes Stück Land konfiszieren, das ihr gefällt.
يمكنها أن تعلن الحرب أو تصنع السلام والأكثر غرابة أنها يمكنها أن تستقطع أي جزء من الأرض لأي غرض ترغب به

Denken Sie an die vielen Toten, wenn Sie nicht Frieden schließen.
فكر بجميع الفتيان الذين سيموتون إذا لم تصنع السلام

Frieden schließen, und sie hat mich abgewiesen.
أخبرتها أن تصنع السلام مهما كان الثمن، وقد أبت الإنصات إليّ.

Wie kann es Frieden geben, Jarl Borg, wenn Ihr darauf besteht, ihn zu demütigen?
(كيف لك أن تصنع السلام (يارل بورغ إذا أنت مُصّر علي إذلالهم؟

Eine Bibel. Damit sie vor dem Tod Frieden mit dem Schöpfer macht.
حتى تصنع السلام مع خالقها