"تعرضين" - Traduction Arabe en Allemand

• Bietest
• bieten

Und jetzt Bietest du mir auch noch einen Liebesratschlag an?
وأنت الآن تعرضين علي نصيحـة عاطفيـة

Du Bietest uns eine schnelle Reise in den Knast. So klingt es für mich. Ein Zugüberfall, nach 9/11?
أنتِ تعرضين علينا رحلةً سريعة إلى السجن ذلك ما أسمعه، إيقاف قطار بعد9/11

Hallo, Mutter. Ich glaube, du Bietest einen Deal an.
مرحبًا يا أماه، أظنّك تعرضين اتّفاقًا.

bieten Sie immer Medikamente an, wenn andere Patienten dabei sind?
هل دائماً تعرضين دواءً أمام المرضى الأخرين؟

Sie bieten mir eine Rückkehr in eine anständige Welt, und ich bin sehr dankbar.
أنتِ تعرضين عليّ العودة إلى عالمٍ نافع، وأنا مُمتنة جداً جداً

Bietest du mir an, mit dir zu schlafen?
هل تعرضين علي النوم معي؟

Bietest du mir an, mit mir zu schlafen?
هل تعرضين علي النوم معي؟

Bietest du mir etwa an mit dir zu schlafen?
هل تعرضين علي النوم معي؟

Du Bietest dich mir zum Sex an?
تعرضين علي عمل علاقة جنسية؟

Bietest du mir meinen alten Job an?
"هل تعرضين عليّ وظيفتي السابقة؟"

Bietest du mir einen Dreier an?
هل تعرضين علي علاقة ثلاتية؟

- Du Bietest an, jemanden zu töten.
-أنتِ تعرضين قتل شخص

Warum... warum bieten Sie mir einen Handel an, der Ihnen vielleicht später teuer zu stehen kommt?
لماذا لماذا تعرضين على صفقة ستكلفك لاحقاً؟

bieten Sie mir Ihre Dienste an, oder... suchen Sie einen Job?
إذن أنتِ تعرضين خدماتكِ أم تطلبين وظيفة؟

Baltar bietet ihnen, was sie hören wollen, und Sie bieten ihnen bittere Realität.
بالتر) يعرض عليهم حقاً ما يودون سماعه) وأنتى تعرضين عليهم الحقيقة القاسية

Was bieten Sie darauf?
ماذا تعرضين عليه؟

bieten Sie mir eine kurze Vorschau an?
هل تعرضين رؤية بسيطة؟