Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تعميدها" - Traduction Arabe en Allemand
-
getauft
-
ihrer Taufe
| Sie wird in meine Sippe getauft werden. | Open Subtitles | سيتم تعميدها وفقاً لأسرتي |
| "Hab's getauft"... | Open Subtitles | تعميدها |
| Vielleicht von ihrer Taufe oder Erstkommunion. | Open Subtitles | ربما من تعميدها أو اطعامها الاول في الكنيسة |
| (Bubi) Dann tauchte eine Hexe bei ihrer Taufe auf... (Burner)... und belegte sie mit einem Fluch. | Open Subtitles | ظهرت الساحرة العجوز في يوم تعميدها... .. ووضعت لعنة على الأميرة... |
| Waren wir nicht erst bei ihrer Taufe? | Open Subtitles | ألم نحضر تعميدها قريباً؟ |