"تعيش في" - Traduction Arabe en Allemand

• wohnt in
• lebst in
• Sie lebt in
• leben in
• wohnst in
• wohnen in
• lebt auf
• leben im
• wohnst im
• lebte in
• sie in
• hier im
• lebst im
• in einem
• wohnte in

Ihr Name ist Miss Amy Robbins. Sie wohnt in 2340 Francisco.
تدعى سيدة ايمي روبنز تعيش في 2340 فرانسيسكو

Die Fakultät dort ist gut, und meine Mutter wohnt in Newport News.
لديهم مدرسة عظيمة وأمي تعيش في نيوبورت نيوز.

Du lebst in einer Traumwelt, Kumpel. Ich in der Realität.
صديقي، أنت تعيش في الخيال وأنا أعيش في الواقع

Sie lebt in New York City, aber versucht nicht, eine westliche Künstlerin zu sein.
تعيش في مدينة نيويورك، لكنها لا تحاول أن تكون فنانة غربية.

Okay, wenn Sie leben in einem Land deren Währung wertlos ...
حسناً، إذا كنت تعيش في بلد عملته لا قيمة لها

Du wohnst in meiner Gruft, also spielst du nach meinen Regeln.
إن كنت تعيش في وكري، فعليك أن تطيع قوانيني

Die Haises wohnen in El Lago, Texas.
عائلة هيز تعيش في اللاجو تكساس

Sie wohnt in New York, aber sie macht mit ihrer Familie Urlaub auf Bora Bora.
أتعرفين.. إنها تعيش في نيويورك ولكنها في أجازة مع عائلتها في بورابورا

Was meinen Sie? Sie wohnt in der 2. Etage, 7. Wohnung von der linken Seite.
لا تعيش في الدور الثالث الشقة الثامنة من اليسار

Sie wohnt in einem beschissenen Viertel, genau außerhalb seines schicken Oakland Vororts.
تعيش في حي عشوائي خارج منطقته ضواحي " أوكلاند " الجميلة

Sie wohnt in der Nachbarschaft. Eigentlich gleich die Straße runter.
إنها تعيش في الحي مباشرة عبر الشارع ، في الواقع

Aber du lebst in voller unterdrückter Wut, Motherfucker. - Schließt du nun den Laden ?
لكنك تعيش في غضب الإنكار والكبت, يا ابن العاهره

Du lebst in einer Fantasiewelt, wo das Leben ein Buch ist.
أنت تعيش في عالم خيالي حيث الحياة كتاب ولا أحد يحاسب على تلك الكتابة

Du lebst in der Vergangenheit. Die Dinge ändern sich!
أنت تعيش في الماضي السحيق لقد تغير الزمن

Sie lebt in einem kleinen Arbeiterlager genau neben der Straße, und sie wollte viele Dinge anders haben.
فهي تعيش في مخيم صغير للعمال على جانب الطريق، و أرادت أشياء كثيرة مختلفة.

Sie lebt in einem kleinen Dorf außerhalb von Lahore, Pakistan.
هي تعيش في قرية صغيرة خارج لاهور، باكستان.

Alle anderen Tiere leben in einer objektiven Realität.
جميع الحيوانات الأخرى تعيش في عالمٍ موضوعي.

- Du wohnst in 'nem Stundenhotel.
هل هي باردة؟ أنت تعيش في فندق.

Sie wohnen in einer guten Gegend.
..تعيش في حـيٍّ محترم

Die Mutter lebt auf dem Land und sonntags fahren keine Züge.
إنها تعيش في الريف و لا يوجد قطار لهذا الأحد

- Sie wohnt im Wald. - leben im Wald viele Affen?
إنها تعيش في الغابة أتعيش قرود كثيرة في الغابة ؟

Du wohnst im Keller.
أنت تعيش في القبو وتصعد عندما يحلو لك

Ich lebte in Indien. Sie lebte in Amerika.
كنت أعيش في الهند. كانت تعيش في أمريكا.

Ich habe angenommen, dass sie in einem durchschnittlichen Haushalt lebt, wo die Luftschadstoffbelastung durchschnittlich ist.
افترضت انها تعيش في منزل متوسط .مع مستويات متوسطة من ملوثات الهواء

Ihr Name ist Katherine Rutherford, 62. Wohnt hier im dritten Stock.
عمرها 62عاما تعيش في الطابق الثالث ضابط الدورية استدعانا الى هنا

Du lebst im Osten, ich im Westen.
تعيش في الشرق وأنا أعيش في الغرب

Jetzt wohnt Muriel in der Bronx und arbeitet in einem Nagelstudio.
موريل تعيش في برونكس الآن وتعمل في محل لطلاء الأظافر

Ich wohnte in der 82nd Street. Sie lebte oben in der West 115th.
كنت أعيش في غرب شارع82 وهي كانت تعيش في غرب شارع 115