"تغيّر المناخ" - Traduction Arabe en Allemand

• des Klimawandels
• Klimawandel

So sieht es aus: ein Planet, der vor der Herausforderung des Klimawandels steht, und jetzt zur Hälfte aus Städten besteht.
هذه هي وضعية التصميم: الكوكب الذي يواجه تغيّر المناخ الآن نصف متحضر

Sie sind bedroht, wegen des Klimawandels,
أنها مهددة بسبب تغيّر المناخ.

(Applaus) Untergräbt das Gerede vom Verhindern des Klimawandels den Willen, Emissionen zu reduzieren?
(تصفيق) هل الحديث عن معالجة تغيّر المناخ يضعف العزيمة لخفض الانبعاثات؟

Dennoch, wenn ich mit ihnen über meine Arbeit spreche, merke ich, dass sie genauso beeindruckt davon sind, denn, den Klimawandel durch Entfernen von CO2 zu bekämpfen, ist nicht nur die Rettung eines Eisbären oder eines Gletschers.
ولكن عندما أتحدثُ إليهم عن عملي في جمع الكربون، أجدُ أنهم مندهشون بنفس القدر، هذا لأن محاربة تغيّر المناخ من خلال جمع الكربون لا يتعلق بإنقاد الدب القطبي أو النهر الجليدي فقط

Starke Winde, ausgelöst durch der wilden Macht des Klimawandels, erlaubten Marge's fünf Kicker eine lange Kampagne der drei-Punkte-Vernichtung zu starten.
مخاطر الاحتباس الحراري الرياح العاتية التي حررتها قوّة تغيّر المناخ الوحشية سمحت لراكلي (مارج) الخمسة بقذف كرة طويلة محرزة ثلاث نقاط مدمّرة