"تفوقها" - Traduction Arabe en Allemand

• gibt uns die
• Überlegenheit

Dann büßt Russland seine Verteidi- gungslinie gegen die Chinesen ein und Moskau gibt uns die Schuld.
ثم ستخسر "روسيا" تفوقها الدفاعى "ضد الصينيين, وستلومنا "موسكو

Dann büßt Russland seine Verteidi- gungslinie gegen die Chinesen ein und Moskau gibt uns die Schuld.
ثم ستخسر "روسيا" تفوقها الدفاعي "ضد الصينيين, وستلومنا "موسكو

Für Indien ist es ganz natürlich, seine „demokratische“ Überlegenheit gegenüber China festzustellen, während man gleichzeitig erkennt, dass man an allen strategischen Fronten nicht in der gleichen Liga spielt. Aber ist es überhaupt möglich, einen Vergleich zwischen den „robotisierten Chinesen“, wie es ein indischer Intellektueller formulierte, und der riesigen Vielfalt an Menschen in Indien zu ziehen?
من الطبيعي أن تتحدث الهند علناً عن تفوقها "الديمقراطي" على الصين في حين تدرك أنها أدنى منها على كل الجبهات الاستراتيجية الأخرى. ولكن هل من الممكن أن نعقد مقارنة بين ما أطلق عليه أحد الأكاديميين الهنود "الإنسان الصيني الآلي" وبين التنوع البشري الواسع النطاق في الهند؟