"تلك الدراسة" - Traduction Arabe en Allemand

• diese Studie
• dieser Untersuchung
• dieser Studie

diese Studie beschreibt, was meine Freunde dieser Tage sagen: Die Postleitzahl hat eine größere Bedeutung als die DNA.
أوضحت تلك الدراسة ما يقوله أصدقائي في الصحة العامة هذه الأيام: أن رمز المنطقة البريدي أكثر أهمية من الرمز الوراثي

Unser Experte wird diese Studie in den Rahmen miteinbeziehen.
سيقوم خبيرنا بوضع تلك الدراسة في نطاق قضيتنا

Niemand beendet diese Studie.
ولم يلغي أي أحد تلك الدراسة ..

Hier ist ein Beispiel aus dieser Studie.
هذا مثال من تلك الدراسة

diese Studie belegt, dass Priox tödlich ist. Ja, ich habe die Formel verkauft.
تلك الدراسة عبارة عن دليل بأن (بريوكس) عقار مميت

Wir können dann die Ergebnisse dieser Studie mit Realbedingungen vergleichen, da wir zwei dieser Maschinen in Krankenhäusern aufgebaut haben, mit denen Johns Hopkins in Sierra Leone zusammenarbeitet, das Krankenhaus mit dem Notfall-Kaiserschnitt eingeschlossen.
ومن ثم يمكننا مقارنة النتائج من تلك الدراسة بالتجربة في العالم الحقيقي، لأننا وضعنا اثنتين من هذه في مستشفيين يعمل معهما جونز هوبكينز في سيراليون، من ضمنها المستشفى التي حصلت فيه حالة العملية القيصرية.