"تمشية" - Traduction Arabe en Allemand

• Spaziergang
• beim Laufen
• spazieren

General Kenobi, vielleicht begleitet Ihr mich auf einem Spaziergang durch die Stadt.
الجنرال كانوبي , ربما لتود ان تصحبني فى تمشية خلال المدينة

Also nutzen wir die Zeit um unseren kleinen Freund hier auf einen Spaziergang mitzunehmen.
لذلك سوف نستغل هذا الوقت لنأخذ صديقنا هذا في تمشية ، صحيح ؟

Hab einen schönen Spaziergang, aber versuch nicht, deinen Partner oder jemand anderes zu kontaktieren.
أتمنى لك تمشية طيبة لكن لا تحاول الأتصال بشريكك أو أي أحد أخر

Ein Spaziergang durch den Garten.
أجل .. تمشية صغيرة في الحديقة لن تكون باردة كثيراً ..

Nein nein, nein. Ich kann das nicht beim Laufen vergessen.
لا، لا، لا، لا، أنا لا أستطيع تمشية هذا من.

Der Mann sagte, er führe einen Hund spazieren. Was für einen Hund?
لكن هذا الرجل سأل عن تمشية الكلب ؟ أى كلب ؟

Jetzt mach ich einen langen Spaziergang, um mich abzuregen!
لا أصدق أن كل هذا الوقت مضى بي حتى أدركت الحقيقة سأذهب في تمشية طويلة الأن فقط لكي أهدأ

Es wäre doch schade, wenn man das alles aufs Spiel setzen würde, nur weil man nicht einen kleinen Spaziergang im Wald machen möchte.
وأكره فعلاً أن يعرض أحدنا هذا الحلف للخطر لأجل تمشية بسيطة في الغابة ليوم؟

Ich mache hier einen ganz stressfreien Spaziergang, der Wind weht in meinem Haar.
فقط تمشية خالية من التوتر على طول المحيط والنسيم يتخلل شعري

Wir müssen uns entspannen. Wie wär's mit einem Spaziergang?
نحن بحاجة للاسترخاء ماذا عن تمشية طويلة ؟

Morgens braucht sie einen 45 Minuten langen und schnellen Spaziergang.
وتحتاج لفترة تمشية طويلة في الصباح 45دقيقة بالخطوة السريعة

Ach, ja. Am Samstag habe ich einen langen Spaziergang gemacht.
نعم ، يوم السبت خرجتُ في تمشية طويلة

Ich finde mich so allmählich in der Stadt zurecht... so würde ich meine Freiheit gerne mit einem Spaziergang und frischer Luft genießen.
أشعر أنني قد بدأت أتأقلم على وجودي بهذه البلدة، ولذا فأنا أود ممارسة حريتي... على هيئة تمشية قصيرة وبعض الهواء المنعش.

Marv, mach doch einen Spaziergang. Ja.
مارف , خذ تمشية لساعة أو يزيد

100 Meilen - ein schöner Spaziergang.
مائة ميل ، هذه تمشية جميلة

Ein kleiner Spaziergang könnte deine Freunde retten.
تمشية صغيرة قد تنقذ اصدقائك.

Nun, du wolltest doch einen Spaziergang machen.
انت من اراد الذهاب في تمشية.

Wollen wir Sonntagnachmittag einen kleinen Spaziergang machen?
ماذا عن تمشية عصر الأحد؟

Ich kann das nicht beim Laufen vergessen.
أنا لا أستطيع تمشية هذا من.

Du, es ist so schönes Wetter heute wollen wir nicht nach dem Frühstück spazieren gehen?
إنه ظريف جدا بالخارج ما رأيك أن تأخذنى فى تمشية بعد ما تنتهى من إفطارك ؟