"تنفست" - Traduction Arabe en Allemand

• Schornstein atmet
• atmete
• geatmet
• eingeatmet

Nur wenn man durch einen Schornstein atmet.
إلا أنك إن تنفست عبر أنبوب العادم

Ich aß sie, trank sie, atmete sie.
لقد أكلت و شربت و تنفست المشاركة.

Und dann atmete sie nochmal.
ثم تنفست مرة أخرى

In den letzten fünf Monaten habe ich vielleicht insgesamt eine Woche durch beide frei geatmet.
لا أعتقد أنني تنفست براحه ربما أسبوع

Ich habe nie die Sonne auf meinem Gesicht gespürt oder echte Luft geatmet und bin auch nicht im Wasser geschwommen.
أو تنفست هواء حقيقي أو طُفت على الماء

Ich hab wohl irgendein Meteoritengestein eingeatmet.
أعتقد أني تنفست نوعاً جديداً من صخور النيزك

Aber ihre Worte hallen in meinem Kopf wider, seit ich diesen Nebel eingeatmet habe.
لكن كلماتها تتردد في عقلي منذ أن تنفست ذلك الضباب

Keine Sorge. Ich hab's selbst schon eingeatmet.
سوف يكون بخير , لقد تنفست هكذا بنفسى