| Stopp! Bleib stehen! | Open Subtitles | توقف ، توقف عندك |
| Hey, Bleib stehen. | Open Subtitles | انت , توقف عندك |
| Bleib stehen! | Open Subtitles | -أمي -_BAR_ توقف عندك |
| Hör sofort auf, bevor du andere Störungen in der Zeitlinie auslöst. | Open Subtitles | توقف عندك قبل أن تتسبب في خلل آخر للخط الزمني |
| Und wir werden bis in alle Ewigkeiten unglücklich verrotten. Hör sofort auf. | Open Subtitles | و نستطيع أن نتعفن بلا سعادة للأبد - توقف عندك - |
| Keine Bewegung. Ich bin die Polizei! Was machst du da? | Open Subtitles | شرطة ميامي توقف عندك انا من الشرطة |
| Keine Bewegung, Mister! | Open Subtitles | توقف عندك ياسيد |
| Grace hat Probleme. Stehenbleiben! | Open Subtitles | جريسى فى مشكلة توقف عندك |
| Verdammt. Bleib stehen. | Open Subtitles | اللعنة، توقف عندك! |
| Bleib stehen. | Open Subtitles | توقف عندك. |
| Bleib stehen! | Open Subtitles | توقف عندك! |
| Bleib stehen! | Open Subtitles | توقف عندك! |
| Hör sofort auf! | Open Subtitles | توقف عندك. (هانكوك)! |
| Hör sofort auf. | Open Subtitles | توقف عندك |
| Keine Bewegung! | Open Subtitles | توقف عندك |
| Keine Bewegung. | Open Subtitles | توقف عندك |
| Stehenbleiben. | Open Subtitles | توقف عندك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 