"جدا معي" - Traduction Arabe en Allemand

• zu mir

Also, wenn du sehr, sehr nett zu mir bist, könnte ich dich zu meiner Gräfin machen.
الآن، لو أنتي اصبحتي لطيفة جدا معي يمكن أن أجعلك كونتيستي

Danke, dass du so ehrlich zu mir bist.
حسنا، شكرا لك على أن تكون صادقة جدا معي.

Aber ihr seid auch süß zu mir.
ولكني لا أمانع لأنكم لطفاء جدا معي

Ich habe das Gefühl, Sie sind nicht ganz ehrlich zu mir.
أشعرأنكلست صادق جدا معي ، ليفتي

Aber da müssten Sie schon sehr... nett zu mir sein.
لكن يجب عليك بأن تكون لطيف جدا معي.

Nam-Yi, sei nicht zu hart zu mir, weil ich Ja-In nicht beschützt habe.
لا تكن قاسياً جدا معي لأنني لم أكن قادراً على حمايتها...

Du warst sehr gut zu mir.
لقد كنت رحيما جدا معي

Und du warst sehr nett zu mir.
وقد كنت لطيفة جدا معي

Sie ist sehr freundlich zu mir.
كانت لطيفة جدا معي

Er war sehr nett zu mir"
كان لطيفا جدا جدا معي

Er war eigentlich echt cool zu mir.
كان لطيفا جدا معي

Warum bist Du so nett zu mir?
لماذا أنتي لطيفة جدا معي ؟

Warum bist du so gut zu mir?
لماذا أنتِ جيدة جدا معي

Du bist zu gut zu mir.
أنت لطيفة جدا معي

Pinter war immer anständig zu mir.
ماذا تقصد ؟ بينتر) كان كريما جدا معي)