"جُثث" - Traduction Arabe en Allemand

• Leichen

- Die Polizei sucht drei Leichen.
ستبحَثُ الشرطة عَن 3 جُثث و سوف تَجِدَهُم

Die Leichen von vier Männern wurden hier aufgefunden.
أيها المُحقق ، الأربع جُثث التي وُجدت فى المركز التجاري المهجور.

- (Ryan) Überall nur Leichen.
ثمّة جُثث في كلّ مكان ولا يوجد أحدٌ على قيد الحياة.

Miami macht mehr Leichen als Sonnenbrände.
ميامي بها جُثث اكثر مما تُسببه حروق الشمس

Gibt es irgendwelche Leichen, um die wir uns kümmern müssen?
هذا رائع هل هُناك أى جُثث نحتاج إلى الإهتمام بها ؟

Tanze, als ob du auf den Leichen deiner Feinde stehen würdest?
فلترقص كما لو كُنت تقف على جُثث أعدائك ؟

Und alles was wir jetzt haben, sind Leichen... und skrupellose Arschlöcher wie dich.
والآن كل ما لدينا هو جُثث... و أوغادٌ هائجون مثلك

Hier sind überall Leichen.
توجد جُثث بكل مكان الأخرون موتى

Dann würdest du in einem Container mit vier Leichen stehen.
وبعدها ستظل في حاوية ومعك أربع جُثث

Geben Sie zu, dass Sie Leichen von dieser Frau kauften!
ـ هل تعترف بشرائك جُثث من تلك السيدة ؟

"Die rote Fahne des Volkes umhüllt die Körper der gefallenen Soldaten." "Bevor die Leichen kalt und steif werden,"
جُثث الجنود لُفت * * في علم أحمر

Sechs geköpfte Leichen bei Springfield gefunden!
"سِت جُثث بدون رأس عثر عليهم بجوار نهر (سبرينغفيلد)"

Ich bin ein Dutzend gebrauchte Teile aus acht Leichen.
أنا أشلاء متفرقة من عدة جُثث

Prinny verlangt es, dass die amerikanischen Schiffe versenkt und die Überlebenden aufgeknüpft werden, und die Leichen der Ertrunkenen an Irlands Kirchenwände genagelt werden sollen, um die Rebellen davon abzuhalten, mit den Amerikanern gemeinsame Sache zu machen.
وأن يُشنق النُاجون، وأن تُعلّق جُثث الغرقى على جدران كنيسة (إيرلندا). ليوقفوا متمرديهم من صُنع قضيّة مشتركة.

Das sind Leichen.
هذه جُثث هامدة

- Leichen?
أتوجد جُثث ؟