| Okay, ich habe uns einen Flug gebucht, der in zwei Stunden startet. | Open Subtitles | حسنٌ، لقد حجزت لنا بطائرة ستغادر بعد ساعتان. |
| Ich habe uns einen Tisch im drehenden Dachrestaurant bestellt. | Open Subtitles | لقد حجزت لنا طاولةً في المطعم الدائري في السطح |
| - Ich habe in dem neuen Laden ein paar Türen weiter reserviert. | Open Subtitles | لقد حجزت لنا في هذا المكان الجديد على بعد بابين بالأسفل |
| Mach es dir nicht zu bequem. Ich hab uns einen Tennisplatz reserviert. | Open Subtitles | لا تستريحين كثيراً لقد حجزت لنا ملعب تنس |
| Ich hab einen Tisch bei Fabrizio bestellt. Tommy! | Open Subtitles | نعم, لقد حجزت لنا طاولة خارجية في فرابيزيو , تومي |
| Liebling, um mal auf ein Thema zu kommen, das nichts mit Steinfrüchten zu tun hat, habe ich uns eine Paarmassage gebucht. | Open Subtitles | يا حبيبتي، في موضوع بعيد عن الفاكهة لقد حجزت لنا جلسة تدليك ثنائية |
| Ich buchte uns für die Jungfernfahrt des größten... Iuxuriösesten WeItraumschiffes, das je gebaut wurde, der Titanic! | Open Subtitles | حجزت لنا جميعاً في باكورة رحلات أكبر وأترف سفينة فضاء على الإطلاق. |
| Ich habe uns diese nette Bäckerei, gleich beim Campus, klargemacht. | Open Subtitles | حجزت لنا موعدًا في ذلك المخبز الجميل الملاصق للجامعة. |
| Komm schon, komm schon. Setz dich neben mich. Ich habe uns einen guten Platz gesichert. | Open Subtitles | تعال، تعال، تعال و إجلس بجانبي لقد حجزت لنا موقعا جيدا هنا |
| Ich hoffe, du hast morgen Nacht keine Pläne, denn ich habe uns einen Tisch in dem neuen Restaurant reserviert, die Tische sind alle reserviert, Eröffnungsnacht. | Open Subtitles | آمل ألا يكون لديكِ خطط مساء الغد لأنني حجزت لنا منضدة فيذلكالمطعمالجديد... -ملح الطعام"، سيفتتح الليلة" |
| Ich habe das Plaza... an deinem Geburtstag reserviert. | Open Subtitles | لقد حجزت لنا في فندق بلازا في يوم عيد ميلادك |
| Sie hat uns Plätze reserviert. | Open Subtitles | ـ حجزت لنا مقاعد ـ للشفقة |
| Ich hab einen Tisch reserviert. | Open Subtitles | (مطعم (نوبو لقد حجزت لنا هناك بعد نهاية العرض |
| Ich hab einen Termin für uns bei Dr. Wu gemacht. | Open Subtitles | حجزت لنا موعدا مع د.وو |
| Ich hab uns eine Suite im Plaza vorn an der Ecke gebucht. | Open Subtitles | حجزت لنا جناح كامل في السطح بجانب الطريق الذي بجانب المركز التجاري. لطيف. |
| Aber jetzt habe ich uns die Wochenende-Suite im Whippoorwill Blossom gebucht. | Open Subtitles | وهذا هو السبب أنني حجزت لنا غرفة عطلة نهاية الاسبوع القادمة في (ويبرويل بلوسوم) 00 |
| Ich buchte uns eine Hütte im Wald. | Open Subtitles | حجزت لنا حجيرة في الغابة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 