"حدث معي" - Traduction Arabe en Allemand

• bei mir
• mit mir passiert ist
• passierte mir
• Mittagessen mit
• mir das widerfuhr

Von einem Auto, wie bei mir.
صُدم بواسطة سيارة .. تقريباً ما حدث معي

Menschen ändern sich, Dinge geschehen. So wie bei mir und Leo.
الناس تغيرت، أشياء حدثت (نفس ما حدث معي و مع ( ليو

Wie bei mir oder Frank.
كما حدث معي كما حدث مع فرانك

Aber ich gehe besser wieder, bevor sich jemand wundert, was mit mir passiert ist.
ولكنني أفضل الحصول على الذهاب مرة أخرى قبل عجائب شخص ما حدث معي.

An dem was mit mir passiert ist, arbeite ich noch.
لازلت أعمل على ما حدث معي

Dasselbe passierte mir und meiner ersten Frau.
نفس الشيئ حدث معي انا وزوجتي الأولى

Die wollen einen umbringen. Wie mein Mittagessen mit Wendy.
هو انه يريد ان يقتلك مثل ما حدث معي انا و(ويندي)..

Ich bin dankbar dafür, dass mir das widerfuhr, und ich wünsche jedem dasselbe wie mir.
أنا ممتنة لما حدث معي. وأتمنى المثل لجميع أمثالي.

Ich glaube, bei mir war es dasselbe.
أعتقد أن المثل حدث معي.

- Das passierte mir mit Warren.
حدث معي يوم رأيت (وارن)

Um einem unter die Nase zu reiben, wie toll man war. Wie mein Mittagessen mit Nicole Barsamian.
كي يثيروك بمعرفة كم هم في احسن حال ـ مثل ما حدث معي انا و (نيكول بارسامين).

Wie mein Mittagessen mit Curt.
ـ كما حدث معي وانا و(كاورت)..