"حسنا ما" - Traduction Arabe en Allemand

• Was

Also, Was soll das? Soll das so 'ne Art Warnzeichen sein?
حسنا ما هذا هل هي نوع من علامات التحذير ؟

Also gut, gib ihm einen Brushback, klar? Was ist ein Brushback?
الان اسمع, اريدك ان تفزعه حسنا ما يعني ان افزعه؟

- Ich weiß, und ich frage Dich trotzdem... Also Was sagst Dir das?
أعلم ، لكنني مازلت أسأل حسنا ما الذي تستنتجينه من ذلك ؟

Und deswegen fragten dann viele Sänger: "Okay, Was wird der Virtuelle Chor 2.0?"
و بسبب هذا كثير من المغنين بدأو بالقول حسنا ما هي الجوقة الافتراضية النسخة الثانية

Gut. Und Was macht man damit?
حسنا. ما الذي يمكن أن نفعله مع هذه الأشياء؟

Nun, Was ist zufällig? Was ist Chance?
حسنا,ما هو العشوائي ؟ ما هي الفرصة؟ وما هو الحظ؟

Okay. Was Sie hier sehen, sind flache Strukturen, der Muskel.
حسنا ما نراه هنا هو تكوينات مسطحة العضلة.

- Was hast du vor?
لقد مررنا بأوقات عصيبة جدا حسنا, ما الأمر يا بوب ؟

Und Was war das für ein besonders spaßiges Spiel im Camp? Ich spielte es immer mit Charlie.
حسنا, ما رأيكي أن تشرحي لي .هذه اللعبة المسلية

Nun, Was hört man da so alles, Montag?
حسنا, حسنا, ما كل هذا الذى نسمع, مونتاج؟

- Frag bloß nicht, Was passiert ist.
هذا صحيح يا أبى, ولا تسالنى ما الذى حدث حسنا, ما الذى حدث ؟

Oh, Gott. Ok, Was mache ich hier, Abs?
أوه، جيز جيد، آه حسنا ما الذي أفعله هنا، آبس

Hör mal, Was haben wir hier zu suchen, morgens um 5:30 Uhr?
حسنا ما الذي نفعله هنا عند الخامسة والنصف صباحا؟

Nein, Freddy, abgesehen davon, Was ist das Besondere an dem morgigen Tag?
لا ، فريدي ، باستثناء ذلك ، حسنا ما هو مغزى غدا؟

Gut, Was denkst Du, Was ich tun soll, Johnston?
حسنا, ما الذي تريدني ان اقوم بفعله ياجونستون ؟

Und ihr zwei, Was haltet ihr denn davon?
إذاً، أنتما الاثنان حسنا. ما رأيكم بكل هذا؟

Nun, Was passierte war... mein zweiter Stiefvater war auf Geschäftsreise während der Zirkus in der Stadt war.
حسنا.ما حدث كان ابي الثاني بالاسم ذهب لرحلة عمل بينما كان السيرك في البلدة

In Ordnung, Was ihr jetzt bekommt, ist eine most-wanted Liste.
حسنا, ما كنت تتلقى الآن على قائمة المطلوبين.

Aber, nun, ich schätze mal, dass ist es Was "LRBS" bekommen.
لكن حسنا ما اعتقده هذا هو السبب وراء الحوادث

Also, Was ist das mit dem faulen Zahn, Süße?
حسنا ما الأمر مع السن المتعفن، يا عزيزتي؟