| - Wirklich? | Open Subtitles | حقا ً ؟ |
| - Wirklich? | Open Subtitles | حقا ً ؟ |
| - Wirklich? | Open Subtitles | حقا ً ؟ |
| Ach? Ich würde sein Kung Fu gerne einmal sehen. | Open Subtitles | حقا ً كم أرغب فى مشاهدة إتقانه لها |
| Als Broker, Ach wirklich? | Open Subtitles | سمسار , حقا ً ؟ |
| Carter sollte sich den mal ansehen. Er ist Echt gut. | Open Subtitles | . كارتر" يجب أن يرى هذا الحق الإنسانى" إنه رائع حقا ً |
| - Weißt du, du bist Echt verrückt. - Ich bin verrückt nach dir. | Open Subtitles | ـ أتعلم ، إنك مجنون حقا ً ـ مجنون بكِ |
| - Wirklich? | Open Subtitles | حقا ً ؟ |
| Ach, ja? | Open Subtitles | حقا ً أظنك ستعلمنى أسلوب... |
| Ach, Bill. Du bist ein schlechtes Vorbild. | Open Subtitles | حقا ً يا (بيل) يا لك من تأثير سىء |
| Ach, ja? Ja, und... | Open Subtitles | حقا ً |
| Ach nein? | Open Subtitles | حقا ً ؟ |
| Ja... Hm, ich weiß, es klingt seltsam, aber sie ist Echt prima. | Open Subtitles | .. أعرف أنه غريب ولكنها رائعة حقا ً |
| - Du hast ein geiles Fahrrad und du bist Echt gut im Mädchen aufreißen. | Open Subtitles | -حسنا ً , أنت لديك دراجة لطيفة -و أنت تجيد حقا ً التعامل مع الحسنوات |
| Miss Musgrave, die hat hinten ein Gästehaus und das ist Echt schön. | Open Subtitles | مدام "مسجريف" لديها مكان ...للضيافة بالخلف إنه جـميل حقا ً وخال يا جبيبى |
| Tut mir Echt Leid. Er wird bestimmt... | Open Subtitles | أنا آسف حقا ً .. أنا واثق أنه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 