| draußen im Wald, Eichhörnchen opfern. | Open Subtitles | خارجاً في الغابة يقوم بالتضحية بالسناجب |
| Hey, warte einfach draußen im Gang auf mich, okay? | Open Subtitles | انتظريني خارجاً في الصالة، اتفقنا؟ |
| draußen im Truck. | Open Subtitles | انها خارجاً في الشاحنة |
| Komm zum Haus, aber bleib draußen in der Wildkammer. | Open Subtitles | تعالي إلى المنزل لكن ابقي خارجاً في مخزن المؤن |
| Sie hier draußen in der Kälte stehen zu lassen. | Open Subtitles | بالسّماح لكِ بالمكوث خارجاً في البرد. من فضلكِ تفضّلي بالدّخول. |
| Detective Rizzoli ist draußen im Mannschaftswagen. | Open Subtitles | -وقد فعلت إن التحرية (ريزولي) موجودة خارجاً في سيارة الدورية |
| Ich brauche euch draußen im Einsatz. Endlich. | Open Subtitles | -أريدكم يا رجال خارجاً في الميدان . |
| Aberjetzt bin ich hier draußen in der kalten Nacht | Open Subtitles | ولكني الآن خارجاً في برد الليل |
| Zwei sehr glückliche Jahre aber wenn ich draußen in der Welt bin... | Open Subtitles | لكن عندما أكون خارجاً في العالم... |
| Ihr habt gesagt, Marleys Freund hat auf sie draußen in einem Auto gewartet? - Ja. | Open Subtitles | -لقد ذكرتما بأنّ حبيب (مارلي) كان ينتظرها خارجاً في السيارة ؟ |
| draußen in Long Island City? | Open Subtitles | خارجاً في مدينة (لونغ آيلند)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 