"خارج منزلي" - Traduction Arabe en Allemand

• vor meinem Haus
• aus meinem Haus
• mein Haus verlassen
• hier verschwindet

Warum sitzt der um 2 Uhr morgens vor meinem Haus?
أقسم أنه هو ماذا يفعل هناك؟ يجلس خارج منزلي الساعة الثانية صباحاً

Und auch daß du hin und wieder gern vor meinem Haus parkst.
و أعرف أنك كنت ستظل تركن سيارتك خارج منزلي

Letzte Nacht stand ich vor meinem Haus. Meine Familie war drin, und ich konnte nicht mal reingehen.
خارج منزلي ليلة البارحة عائلتي بالداخل، ولا أستطيع الدخول كذلك

Ich will, dass du bis heute Abend deinen Scheiß aus meinem Haus hast.
اريد لقمامتك ان تكون خارج منزلي قبل انتهاء اليوم

Tut mir leid, aber du musst mein Haus verlassen.
أنا آسف , يجب أن تذهب خارج منزلي...

- Ich will, dass er hier verschwindet. Ich weiß, ich weiß.
أريده خارج منزلي

Wir sollten uns vor meinem Haus treffen, nicht in meinem Zimmer.
من المفترض منكِ مقابلتي خارج منزلي, وليس في غرفتي.

Schwarzkralle-Typen, die vor meinem Haus stationiert sind.
مع، أم، الرجال المخلب الأسود تتمركز خارج منزلي

Sehen Sie sich an, hocken vor meinem Haus, machen das hier, versuchen, mich ein wenig einzuschüchtern.
انظر إلى نفسك، خيمت خارج منزلي تفعل هذا تحاول ان تخيفني قليلاً

Gekauft von dem Kerl, der heute Morgen vor meinem Haus geparkt hat.
جميعها قد إشتريها نفس الشخص بالأمس... الذي كان خارج منزلي هذا الصباح.

Und ich habe dich draußen vor meinem Haus sitzen wie diesen Lacrosse-Spieler aus meinem erstem College-Jahr.
لذا أنت متمركز خارج منزلي... مثل لاعب اللكروس ذاك في سنتي الجامعيّة الأولى.

Ich habe vor meinem Haus was gehört.
لقد سمعت بعض الضجيج خارج منزلي.

- Sie standen vor meinem Haus und jetzt warten Sie vor meinem Büro.
-رأيتك خارج منزلي ورأيتك خارج مكتبي

Doch jetzt sitzt sie da draußen vor meinem Haus.
لكن الآن, إنها تجلس خارج منزلي...

Ihr wartet vor meinem Haus?
أنت تجلسُ خارج منزلي.

- Sie standen vor meinem Haus.
-كنت خارج منزلي

Okay, ich will euch aus meinem Haus haben. Raus.
حسناً, أريدكم خارج منزلي, أخرجوا

Ich schmeiße die Weiße aus meinem Haus und hol dich zu mir.
و سأطرد هذه المرأة المتوحشة ! خارج منزلي و سأأخذك لتنتقلي معي

Wo wart ihr, als ich neun war und aus meinem Haus gezerrt wurde, von Männern mit Waffen, und zu Pflegefamilien kam?
، أين كنتم أيها البطلين عندما كنت بعمر التاسعة ، عندما تم جري خارج منزلي من رجال مُدججين بالسلاح وتم إيداعي إلى دور التبني ؟

Ich will, dass du und dein Junge hier verschwindet.
أريدك أنت وصديقك خارج منزلي