"خبز الزنجبيل" - Traduction Arabe en Allemand

• Lebkuchen
• Pfefferkuchen
• Lebkuchenmann

Wo die Burgen aus Lebkuchen und die Gräben mit Brombeerwein gefüllt sind.
حيث القلاع فيها تُصنع من خبز الزنجبيل والخنادق المائية مملؤة بالخمرة

Ich kann es immer noch fühlen. Ich erinnere mich so daran, wie man sich an den Geschmack von Lebkuchen an Weihnachten erinnert.
أذكرها كما تذكرين مذاق خبز الزنجبيل بأعياد الميلاد

Nur Spaß. Aber der Pfefferkuchen ist tatsächlich nicht schlecht.
إنّي أمزح، لكنّ خبز الزنجبيل مقبول

Schau' mich an, Pfefferkuchen:
أنظر إلي، يا خبز الزنجبيل.

Lehrerin: Ich bin der Lebkuchenmann.
المعلم : أنا بائع خبز الزنجبيل.

Kinder: Ich bin der Lebkuchenmann.
أطفال : أنا بائع خبز الزنجبيل.

Ein Land, in dem die Mächtigen die Machtlosen nicht ausbeuten, in dem die Festen aus Lebkuchen gebaut und die Stadtgräben mit Brombeerwein gefüllt sind.
أرض حيث لا يفترس القوي فيها الضعيف حيث القلاع فيها تُصنع من خبز الزنجبيل والخنادق المائية مملؤة بالخمرة

Mit einer ohne Lebkuchen im Kopf?
شخص مخه ليس من خبز الزنجبيل.

Ich hoffe, die haben Lebkuchen, Hänsel.
-آمل، أن لديهم خبز الزنجبيل

Mich kannst du nicht fangen, ich bin der Lebkuchenmann!
فلن تمسك بي أنا رجل خبز الزنجبيل